Албум (или стихосбирка):
Bijeli bagremi 1978
Оригинален текст
сръбски
Превод
английски
Denny
Dani
When I look at your face
I always feel serenity
carried by the summer night
When I touch your hands
I always feel the warmth
that gave me strength
When all our loved ones leave us
All the joy from our youth
Even when it's tough
All the way until the end of your life
I won't leave you
And when the day comes
Our last day
When the dream goes by
Our last dream
When restlessness becomes a part of us
When the final hour comes knocking (1) for us
Then I will love you, Dani
Like I do now
Song details
Translation details
Give a shoutout to aleksa_8799
Коментар:
(1) i.e. knocking on someone's door.
Cod TOP 3
За преводача
aleksa_8799Потребител
Приноси
- 24 превода
- 38 текста
- 271 получени благодарности
- 1 изпълнена заявка за превод за общо 1 потребител
- 10 изказвания
- 6 страници на артисти
4