Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
RARITÄTEN (1994-2012)
Оригинален текст
немски
Превод
чешки
Das Model
Model
Dámy a pánové, dnes je naší ctí představit
novou kolekci Rammstein
Ona je modelka a vypadá dobře,
vezmu si ji dnes večer s sebou domů.
Působí tak chladně, nikdo k ní nejde blíž,
ale před kamerou ukáže co umí.
Pije v nočních klubech jenom šampaňské - správně,
a má tu všechny muže prověřené.
Ve světle reflektorů září její mladý úsměv,
vypadá dobře a krása bude zaplacena.
Ukazuje se na přehlídce pro konzumní zboží
a bude na ni koukat milion očí.
Její nový titulní snímek je prostě úžasný,
musím ji vidět zas, věřím, že to zvládne.
Song details
Translation details
RealAchampnator
submitted on 20 май 2019 - 16:49
Редактирали страницата:
LT
Give a shoutout to RealAchampnator
Rammstein TOP 3
За преводача
RealAchampnatorBanned User
Приноси
- 3258 превода
- 278 транслитерации
- 4647 текста
- 107 колекции
- 12246 получени благодарности
- 111 изпълнени заявки за превод за общо 43 потребители
- 162 изпълнени заявки за транскрипция
- 10 идиома
- 19 обяснения към идиоми
- 1911 изказвания
- 528 страници на артисти
Роден езикнемски, немски (долногермански)
Използва свободноанглийски
На средно равнищеяпонски, испански
Изказвания 2
Due to merging, the lyrics format may have been slightly changed. Please review your translation accordingly.
The source lyrics have been updated. Please review your translation.