Други изпълнения:
Fuel Sam Smith
Албум (или стихосбирка):
Don't Shoot Me I'm Only The Piano Player
Оригинален текст
английски
Превод
френски
Daniel
Daniel
Daniel voyage en avion ce soir
Je vois les feux arrières rouges volant en direction de l'Espagne
Oh, et je vois Daniel qui fait au revoir de la main
Dieu, ça ressemble à Daniel, ce doit être les nuages dans mes yeux
On dit que l'Espagne est un joli pays, bien que je n'y sois jamais allé
Et bien, Daniel dit que c'est le plus bel endroit qu'il ait jamais vu
Oh, et il devrait le savoir, il y a été assez souvent
Dieu, Daniel me manque, il me manque tellement
Daniel, mon frère, tu es plus âgé que moi
Ressens-tu encore la douleur des cicatrices qui ne guérissent pas
Tes yeux sont morts, mais tu vois plus de choses que moi
Daniel, tu es une étoile dans le visage du ciel
Daniel voyage en avion ce soir
Je vois les feux arrières rouges volant en direction de l'Espagne
Oh, et je vois Daniel qui fait au revoir de la main
Dieu, ça ressemble à Daniel, ce doit être les nuages dans mes yeux
Oh Dieu, ça ressemble à Daniel, ce doit être les nuages dans mes yeux
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Elton John TOP 3
За преводача
crimson_anticsБивш модератор
Приноси
- 9280 превода
- 90 транслитерации
- 6456 текста
- 31724 получени благодарности
- 2066 изпълнени заявки за превод за общо 503 потребители
- 11 изпълнени заявки за транскрипция
- 34 идиома
- 14 обяснения към идиоми
- 3076 изказвания
- 349 страници на артисти
Роден езикфренски
Използва свободноанглийски, немски
На високо равнищеиспански
На средно равнищечешки, португалски, руски, шведски
На начално равнищебеларуски, български, гръцки, непалски, полски
4
Изказвания 1
Chorus updated. Please review your translation.