Албум (или стихосбирка):
Hasta el fin del mundo
Оригинален текст
испански
Превод
турски
Colapso
Çöküş
Bugün çoktan döndüğünü düşündüm
Her şeyin zaten iyi olduğunu
Ama bir rüyadan başka bir şey değildi
Ve ben zaten bir işaret istedim
Tanrım, bana güç ver, pes edeceğim
Tanrım, bana güç ver, çoktan kaybettiğimi hissediyorum
Ve hayır, hayır, hayır, hayır
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Çaresizce* hala bir şey demesini bekliyorum
Ve hayır, hayır, hayır, hayır
Sanırım çoktan şüphe ediyorum
Acaba bir gün beni sevdi mi diye
Artık çok düşünme
Tabii ki o seni sevdi
Sadece bir çöküştü
Zamanla yeniden ışıldayacak
Belki artık senin için olmasa da
Önemli olan mutlu olmaları
Ya ben?
Hala buradayım
Ben de mutlu olmak istiyorum
Bak, aşkım
Hala buradayım
Senin için hala buradayım
Bugün senin için hala buradayım
Bugün senin için hala buradayım
Bugün senin için hala buradayım
Bugün senin için hala buradayım
Bugün senin için hala buradayım
Song details
Translation details
Give a shoutout to aegean09
Коментар:
*Varado; mahsur, yardım bekleyen.
Kevin Kaarl TOP 3
За преводача
aegean09Експерт
Приноси
- 244 превода
- 63 текста
- 859 получени благодарности
- 52 изпълнени заявки за превод за общо 39 потребители
- 9 изказвания
- 15 страници на артисти
Роден езиктурски
Използва свободноанглийски, испански
На средно равнищефренски, португалски
На начално равнищенемски, италиански, норвежки
3
