Албум (или стихосбирка):
Resistenza (2016)
Оригинален текст
италиански
Превод
английски
Sigarette
Cigarettes
Does it really matter if I can't make it on time anymore
It won't be big deal, if the world will then forget about me
Hot coffee in my cup
Off the ringer on my phone
Here I have plenty of time left for my bad habits
Cigarettes in the morning
In this drizzling rain
The hope of having you back was already gone long ago
Cigarettes in the morning
Does it really matter if joy's work shift is taking place off-site
Just in case, some blues playing on my stereo will save me
Maybe if I got a new perspective these long shadows would be gone
Maybe even the memories of you and me wouldn't leave these scorch marks
Cigarettes in the morning
In this drizzling rain
The hope of having you back was already gone long ago
Cigarettes in the morning
Come into my world so void
Take a tour into my darkness
If there's a destiny marked out for me already
Sooner or later, one day it'll show up
Cigarettes in the morning
In this drizzling rain
The hope of having you back was already gone long ago
Cigarettes in the morning
Cigarettes in the morning
Song details
Translation details
Neffa TOP 3
За преводача
subterlabentiaЕксперт
Приноси
- 229 превода
- 13 текста
- 544 получени благодарности
- 147 изпълнени заявки за превод за общо 47 потребители
- 52 изказвания
Роден езикиталиански
Използва свободноанглийски, португалски
На начално равнищеесперанто, френски, немски, гръцки, латински, испански
8
Изказвания 1
Thanks :)