Албум (или стихосбирка):
The Family Tree: The Branches (2013)
Оригинален текст
английски
Превод
нидерландски
Chains
Ketens
Dit begon simpel
Zoals altijd
Met niet veel te verliezen
Ik dacht dat ik controle had
Dat ik altijd weg kon lopen
Als dingen verkeerd zouden gaan
Wij waren twee handen op één buik
Totdat ik degene werd
Die altijd te ver ging
En ik kon je niet horen
Nu sta ik hier
Een houweel in eeltige handen
Terwijl de zon
Op mijn rug brand
Maar uiteindelijk verloor ik
En ik zal je naar beneden trekken
Ja, dat is mijn prijs
En ik ben blij dat je mijn vriend was
Ja, ik ben blij dat je mijn vriend was
Alhoewel ik je misschien nooit meer zal zien
En ik ben blij dat je mijn vriend was
Ja, ik ben blij dat je mijn vriend was
Alhoewel ik je misschien nooit meer zal zien
Maar ik ben blij dat je mijn vriend was
Song details
Translation details
RadicalJoker
submitted on 25 октомври 2016 - 17:24
Give a shoutout to RadicalJoker
Radical Face TOP 3
За преводача
RadicalJokerСупер потребител
Приноси
- 107 превода
- 38 текста
- 232 получени благодарности
- 38 изпълнени заявки за превод за общо 25 потребители
- 15 изпълнени заявки за транскрипция
- 1 обяснение към идиом
- 2 изказвания
- 11 страници на артисти
Роден езикнидерландски, английски
На начално равнищестароскандинавски
