Други изпълнения:
Албум (или стихосбирка):
Nevermind (1991)
Оригинален текст
английски
Превод
български
Breed
Плодим
Не ми пука [x5]
ако съм стар
Нямам против [x5]
против, нямам мозък
Махай се [x4]
Бягай от вкъщи!
Страхувам се [x4]
страхувам се от дух
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
Не ми пука [x5]
ако съм стар
Нямам против [x5]
против, нямам мозък
Махай се [x4]
Бягай от вкъщи!
Страхувам се [x4]
страхувам се от дух
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
Дори и да имаш
Дори и да ти трябва
Не искам да се взирам в теб
Не трябва да се плодим
Можем да посадим къща
Можем да построим дърво
Дори не ми пука
може и всичките три
каза тя [x8]
каза тя ... добре!
Song details
Translation details
За преводача
Petar GaidarovМайстор
Приноси
- 504 превода
- 1 транслитерация
- 147 текста
- 6 колекции
- 1653 получени благодарности
- 274 изпълнени заявки за превод за общо 61 потребители
- 114 изпълнени заявки за транскрипция
- 25 идиома
- 30 обяснения към идиоми
- 74 изказвания
- 25 страници на артисти
Роден езикбългарски
Използва свободноанглийски
На високо равнищенемски
На начално равнищефренски, руски, турски
Изказвания 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.