Албум (или стихосбирка):
Layover
Оригинален текст
английски, корейски
Превод
турски
Blue
mavi
devam ediyor ve ediyor, benim aşkım
devam ediyor ve ediyor, gidebilir miyiz?
devam ediyor ve ediyor ve yarın
devam ediyor ve ediyor..
ya sana gösterirsem
ve hepsini yepyeni yapsam
yeşil, sarı, kırmızı, mavi
hangisi hoşuna giderse
yıldızlar,
aydan bir gün ödünç aldı
hepsi sana bakıyor
ama bebeğim sen hala mutsuzsun, mutsuzsun*
mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi, mavi
ah-ah, ah-ah, devam ediyor ve ediyor
ah-ah, ah-ah, devam ediyor ve ediyor
bu günlerde, genellikle
iç çekiyorum
bu beni de batırıyor
bana her şeyi anlat
öyleyse yönümü değiştir, bebeğim
ve seninle yakınlaşmama izin ver
ve dünyanın hareket ettiğini hisset
uçup git, uç git
mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi
mavi, mavi, mavi
ah-ah, ah-ah, devam ediyor ve ediyor
ah-ah, ah-ah, devam ediyor ve ediyor
Song details
Translation details
Това е поетичен превод – възможни са отклонения от оригиналния текст (допълнителни или изпуснати думи или информация, заместване на една дума с друга).
Give a shoutout to eksidizel
Коментар:
*blue’nun bu şarkının tamamında hüzünlü anlamı ile kullanıldığını düşünüyorum
