Албум (или стихосбирка):
Eat to the Beat
Оригинален текст
английски
Превод
румънски
Atomic
Atomic
[strofa 1]
Aha, fă-o diseară,
diseară, fă-o bine
Aha, fă-o diseară,
diseară,
diseară
Aha, fă-o magnific
diseară
bine
[pasaj]
Aha, părul tău e frumos,
o, diseară...
Atomic.
[strofa 2]
Diseară, fă-o magnific
Diseară, fă-mă diseară
Părul tău e frumos,
oh, diseară
[Final]
Atomic,
oho atomic,
oho
Oho, atomic,
oho atomic,
oho
Song details
Translation details
Give a shoutout to MariusIonescu88
Blondie TOP 3
За преводача
MariusIonescu88Гуру
Приноси
- 3181 превода
- 2037 текста
- 12 колекции
- 4808 получени благодарности
- 86 изпълнени заявки за превод за общо 26 потребители
- 33 изпълнени заявки за транскрипция
- 3 идиома
- 4 обяснения към идиоми
- 70 изказвания
- 290 бележки под линия
- 129 страници на артисти
Роден езикрумънски
Използва свободноанглийски, румънски
На начално равнищеанглийски, френски
1
Изказвания 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.