Албум (или стихосбирка):
Eurovision Song Contest 2017
Оригинален текст
английски
Превод
азербайджански
Apollo
Apollo
Bir Atəşin izi kimi
Sinəmə həkk olunmusan
Hər zamanda ağlımdasan
Boş ərazilərdə qeyb oluruq
Əllərində başdan aşaqı solaraq hər şeydən xəbərsiz
Amma divarlar qazıldığında
Və dünya dönməyə davam etdikce
Sevgini tapdığ
Sevgini tapdığ
İndi əsla getməyinə icazə verməyəcəm
Sözlərin məni durdurmayacağ
Bu rahat olmadı
Səni izləyəcəm
Apollo
İndi əsla getməyinə icazə verməyəcəm
Zamanla yaşayacağıq
Asanlıqla əyləncə olmur
Səni izləyəcəm Apollo
Səni izləyəcəm Apollo
Son ümidlərmizi öldürmə
Başımız bəladadı əzizim
Amma sevgini tapdığ
Son ümidimizi öldürmə
Sürətlə yerə enirik
Şüşə kimi şəffafıq
Amma bunu sınamasaydıq
İndi nə olardıq
İndi nəyik
Əsla getməyinə icazə verməyəcəm
Sözlərin məni dayandırmadı
Asanlıqla əyləncə olmaz
Səni izləyəcəyəm Apollo
Səni izləyəcəyəm Apollo
Sən Apollo
Əsla rahat olmadı
Səni izləyəcəm Apollo
Səni izləyəcəm Apollo
Sən Apollo
Əsla rahat olmadı
Səni izləyəcəm Apollo
Səni izləyəcəm Apollo Bir Atəşin izi kimi
Sinəmə həkk olunmusan
Hər zamanda ağlımdasan
Boş ərazilərdə qeyb oluruq
Əllərində başdan aşaqı solaraq hər şeydən xəbərsiz
Amma divarlar qazıldığında
Və dünya dönməyə davam etdikce
Sevgini tapdığ
Sevgini tapdığ
İndi əsla getməyinə icazə verməyəcəm
Sözlərin məni durdurmayacağ
Bu rahat olmadı
Səni izləyəcəm
Apollo
İndi əsla getməyinə icazə verməyəcəm
Zamanla yaşayacağıq
Asanlıqla əyləncə olmur
Səni izləyəcəm Apollo
Səni izləyəcəm Apollo
Son ümidlərmizi öldürmə
Başımız bəladadı əzizim
Amma sevgini tapdığ
Son ümidimizi öldürmə
Sürətlə yerə enirik
Şüşə kimi şəffafıq
Amma bunu sınamasaydıq
İndi nə olardıq
İndi nəyik
Əsla getməyinə icazə verməyəcəm
Sözlərin məni dayandırmadı
Asanlıqla əyləncə olmaz
Səni izləyəcəyəm Apollo
Səni izləyəcəyəm Apollo
Sən Apollo
Əsla rahat olmadı
Səni izləyəcəm Apollo
Səni izləyəcəm Apollo
Sən Apollo
Əsla rahat olmadı
Səni izləyəcəm Apollo
Səni izləyəcəm Apollo
Song details
Translation details
TerlanEurovisionBoy
submitted on 8 февруари 2017 - 17:20
Give a shoutout to TerlanEurovisionBoy
Коментар:
Eurovision 2017 Isvecre
Help to translate
Timebelle TOP 3
За преводача
TerlanEurovisionBoyМайстор
Приноси
- 583 превода
- 2 транслитерации
- 60 текста
- 4 колекции
- 1579 получени благодарности
- 30 изпълнени заявки за превод за общо 21 потребители
- 1 изпълнена заявка за транскрипция
- 6 обяснения към идиоми
- 138 изказвания
- 23 страници на артисти
Роден езиказербайджански, италиански
Използва свободнонемски, френски, английски, испански, шведски, италиански, иврит, руски, турски
На начално равнищеалбански, нидерландски, норвежки, португалски
Изказвания 1
Zəhmət olmasa tərcümənizin formatını mahnının formatı ilə uyğunlaşdırın.