Албум (или стихосбирка):
Welt des Wahnsinns
Оригинален текст
немски
Превод
английски
angst
ich habe angst
vor jenen
die erst dann wirken
wenn alle mitmachen
wie können sie das wissen
ohne höheres bewusstsein
ruhend als teigige masse
bis sie ein treibmittel
hochquellen lässt?
ich habe angst
dass der sieg
in ihrem kampf
wie immer
auf kosten
aller!
erzwungen wird
mit mitteln
die selbst jener
nicht würdig sind
afraid
i am afraid
of those
that only work
when all join in
how can they know that
without higher consciousness
resting as a doughy mass
until a propellant
swells it up?
i am afraid
that the victory
in your fight
as always
at the expense
of of all!
is forced
with means
which even those
are not worthy
Song details
Translation details
Give a shoutout to RealAchampnator
Vera Jahnke TOP 3
За преводача
RealAchampnatorBanned User
Приноси
- 3258 превода
- 278 транслитерации
- 4647 текста
- 107 колекции
- 12246 получени благодарности
- 111 изпълнени заявки за превод за общо 43 потребители
- 162 изпълнени заявки за транскрипция
- 10 идиома
- 19 обяснения към идиоми
- 1911 изказвания
- 528 страници на артисти
Роден езикнемски, немски (долногермански)
Използва свободноанглийски
На средно равнищеяпонски, испански
2