Албум (или стихосбирка):
Meliora (2015)
Оригинален текст
английски
Превод
латвийски
Absolution
Absolūcija
Kā bērns ar savu prātu uz horizonta
Pāri līķiem uz balvu, kuru tu paturēji acīs
Mēģinot būt izredzētais
Visas tās lietas, kuras tu vēlies
Tu atradīsi šeit, ugunī
Pacel savas rokas augšā un sniedzies pēc debesīm
Kliedz pēc absolūcijas
Tu būsi zemē uz saviem ceļiem un tu kliegsi
Kliegsi pēc absolūcijas
Pat tagad, kad tu esi šeit, tu kusties
Histēriski meklējot to, ko vajag uzlabot
Un tu joprojām jautā pēc saules
Visas tās lietas, kuras tu vēlies
Tu atradīsi šeit, ugunī
Pacel savas rokas augšā un sniedzies pēc debesīm
Kliedz pēc absolūcijas
Tu būsi zemē uz saviem ceļiem un tu kliegsi
Kliegsi pēc absolūcijas
Tu kliegsi
Tu kliegsi
Tu kliegsi
Tu kliegsi
Tu kliegsi
Tu kliegsi
- 1. Burtiski - Katru dienu mazliet vairāk tu mirsti
Song details
Translation details
Give a shoutout to SpiritOfLight
Ghost (Sweden) TOP 3
За преводача
SpiritOfLightРедактор
Приноси
- 1534 превода
- 526 текста
- 5 колекции
- 7381 получени благодарности
- 300 изпълнени заявки за превод за общо 96 потребители
- 70 изпълнени заявки за транскрипция
- 119 идиома
- 418 обяснения към идиоми
- 1883 изказвания
- 51 страници на артисти
Роден езиклатвийски
Използва свободноанглийски
На средно равнищеруски
На начално равнищенемски
6