Албум (или стихосбирка):
Steal This Album! (2002)
Оригинален текст
английски
Превод
сръбски
36
36
Televizija je sramotna
Zivot, staris, to je trka
Mozes li da pobegnes?
Mozes li da pobegnes?
Da li ces da zivis svojim tempom?
Zivot je tako nepotreban
Televija je sramotna
Zivot, staris, to je trka
Mozes li da pobegnes?
Mozes li da pobegnes?
Da li ces da zivis svojim tempom?
Da li ces sada da zivis svojim tempom?
Da li ces da zivis svojim tempom?
Song details
Translation details
System of a Down TOP 3
За преводача
DreadTrendKillerГуру
Приноси
- 1102 превода
- 520 текста
- 1756 получени благодарности
- 16 изпълнени заявки за превод за общо 10 потребители
- 17 обяснения към идиоми
- 101 изказвания
- 5 страници на артисти
Роден езиксръбски
Използва свободнобосненски, хърватски, английски
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)