Албум (или стихосбирка):
Ова трансплантирана машина за чукање досега не типкала љубовно писмо
Оригинален текст
македонски
Превод
английски
128
О, румени, се руменат образите,
о, румени, се руменат образите.
Но нема зошто да порасне љубовта наша
ако ја разебиме, ќе заебиме.
Овој сладок дремеж на жешкото сонце
ќе се стопи нежно ко сладолед.
О, румени, се руменат образите,
од љубовта треба да се пазиме.
128
Oh, rosy, the cheeks are turning rosy
oh, rosy, the cheeks are turning rosy.
But there is no reason for our love to grow,
if we fuck, we'll fuck it up.
This sweet nap on the hot sun
will melt gently like an ice cream.
Oh, rosy, the cheeks are turning rosy,
we need to watch ourselves out of the love.
Song details
Translation details
Give a shoutout to lymer5
Foltin TOP 3
За преводача
lymer5Супер потребител
Приноси
- 112 превода
- 3 транслитерации
- 72 текста
- 910 получени благодарности
- 60 изпълнени заявки за превод за общо 36 потребители
- 57 изказвания
- 12 страници на артисти
Роден езикмакедонски
Използва свободнобосненски, български, хърватски, английски, фински, сръбски
На средно равнищешведски
На начално равнищекитайски, немски, гръцки, японски, румънски, руски
2
