ألبوم:
Mutter (2001)
كلمات أصلية
الألمانية
الترجمة
الاسبرينتو
Sonne (Extended Version)
Suno
Unu, du, tri, kvar, kvin, ses, sep, ok, naŭ, finita
Ĉiu atendas la lumo
Timu, ne timu
La suno brilas el miaj okuloj
Ĝi ne subiros ĉi-nokte
Kaj le mundo kalkulas laŭte ĝis dek
Unu, jen venas la suno
Du, jen venas la suno
Tri, ĝi estas la plej brila stelo el ĉiuj
Kvar, jen venas la suno
La suno brilas el miaj manoj
Ĝi povas bruli vin, povas blindigi vin
Kiam ĝi eksplodas el la pugnoj
Ĝi kuŝas varmege sur via vizaĝo
Ĝi ne subiros ĉi-nokte
Kaj le mundo kalkulas laŭte ĝis dek
Unu, jen venas la suno
Du, jen venas la suno
Tri, ĝi estas la plej brila stelo el ĉiuj
Kvar, jen venas la suno
Kvin, jen venas la suno
Ses, jen venas la suno
Sep, ĝi estas la plej brila stelo el ĉiuj
Ok, naŭ, jen venas la suno
La suno brilas el miaj manoj
Ĝi povas bruli vin, povas blindigi vin
Kiam ĝi eksplodas el la pugnoj
Ĝi kuŝas varmege sur la vizaĝo
Ĝi kuŝas dolore sur la brusto
La ekvilibro perdiĝos
Ĝi lasas vin fali malmole sur la grundon
Kaj la mundo kalkulas laŭte ĝis dek
Unu, jen venas la suno
Du, jen venas la suno
Tri, ĝi estas la plej brila stelo el ĉiuj
Kvar, kaj ĝi neniam falos el la ĉielo
Kvin, jen venas la suno
Ses, jen venas la suno
Sep, ĝi estas la plej brila stelo el ĉiuj
Ok, naŭ, jen venas la suno
Song details
Translation details
Give a shoutout to dionysius
تعليقات الكاتب:
Korektadoj estas bonvenaj.
Help to translate
Rammstein TOP 3
معلومات حول المترجم
dionysiusمشرف
المساهمة
- 1204 translations
- 11 transliterations
- 2116 songs
- @ جمع العدد
- 4540 thanks received
- 316 translation requests fulfilled for 173 members
- 5 transcription requests fulfilled
- added 7 idioms
- explained 2 idioms
- left 1053 comments
- تمت إضافة 1 من الترجمات
- added 106 artists
اللغة الأمالإنكليزية
يتحدث بطلاقةالألمانية, الروسية, الاسبانية
Advancedالاسبرينتو, الفنلندية, الفرنسية, الأيطالية, البولندية, البرتغالية, سلوفينية
Intermediateالصينية, التشيكية, الألمانية, الجاليك الاسكوتلندية, اليونانية, الهنغارية, اللاتينية, الرومانية, السويدية, الأوكرانية
Beginnerالعربية, الهندية, اليابانية, الكورية, سواحيلية, التركية, الفتنامية
2
التعليقات 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.