الإنكليزية request for "اللہ ہو (Allah Hoo)"

Help translate from البنجابية to الإنكليزية song اللہ ہو (Allah Hoo) by Saieen Zahoor

Requested by:

nickthemusicguy on 20 أبريل 2021 - 06:32

اشترك

كلمات أصلية

البنجابية

الترجمة

الإنكليزية

اللہ ہو

ہو

ہو

اوکھے پائندے لمیاں راواں عشق دیاں

درد جگر سخت سجاواں عشق دیاں

اللہ ہو ہو ہو

اللہ ہو اللہ ہو اللہ اللہ ہو اللہ

اللہ ہو

ہائے پھلّاں ورگی جندڑی عشق رُلّا چڑھدا

سارے بجار جاوے عشق ناچا چڑھدا

ہائے ککھ نا چھڈے ویکھ وفاواں عشق دیاں

اوکھے پائندے لمیاں راواں عشق دیاں

اللہ ہو ہو ہو

اللہ ہو اللہ ہو اللہ اللہ ہو اللہ

اللہ ہو

سجن بھجن جات صفتاں عشق دیاں

وکھری کلّی دن تے راتاں عشق دیاں

ہائے وچ چھوڑن طبطن اندر ٹھواں عشق دیاں

اوکھے پائندے لمیاں راواں عشق دیاں

اللہ ہو ہو ہو

اللہ ہو اللہ ہو اللہ اللہ ہو اللہ

اللہ ہو

ہر ہر دل ہر تھاں وچ عشق سمایا اے

عرش فرش تے عشق نے قدم ٹِکایا اے

ایں پاٹاں انال حق سداواں عشق دیاں

اوکھے پائندے لمیاں راواں عشق دیاں

اللہ ہو ہو ہو

اللہ ہو اللہ ہو اللہ اللہ ہو اللہ

اللہ ہو

ہر ہر دل ہر تھاں وچ عشق سمایا اے

عرش فرش تے عشق نے قدم ٹِکایا اے

ہائے وچ چھوڑن طبطن اندر ٹھواں عشق دیاں

اوکھے پائندے لمیاں راواں عشق دیاں

اللہ ہو ہو ہو

اللہ ہو اللہ ہو اللہ اللہ ہو اللہ

اللہ ہو

عشق دی ہستی مستی یار مٹّا دےوے

اگ عشق دی دل دی دھونی جگا دےوے

بلھے وانگ ناچواں تاراں عشق دیاں

اوکھے پائندے لمیاں راواں عشق دیاں

اللہ ہو ہو ہو

اللہ ہو اللہ ہو اللہ اللہ ہو اللہ

اللہ ہو

Login or register to post translation

Song details

nickthemusicguy

submitted on 20 أبريل 2021 - 06:32

المساهمون:

الترجمات

الترجمة الحرفية

Help to translate

البنجابية ← أوردو

البنجابية ← الإنكليزية

nickthemusicguy