ألبوم:
Back into Your System (2002)
كلمات أصلية
الإنكليزية
الترجمة
الأيطالية
Always
Sempre
Sento una voce dire "Non essere così cieco"
Mi sta dicendo tutte queste cose
che tu probabilmente nasconderesti
Sono io il tuo solo e unico desiderio?
Sono io la ragione per cui respiri?
Oppure sono la ragione per cui piangi?
Sempre, sempre, sempre
Sempre, sempre, sempre
Io proprio non riesco a vivere senza te
Ti amo, ti odio
Non posso starti vicino
Ti respiro, ti assaporo
Non posso vivere senza di te
Non riesco più a sopportare
questa vita di solitudine
Immagino di essere fuori dalla porta
e che ora sia finita con te
Mi sento come se non mi volessi accanto
Immagino che raccoglierò tutte le mie cose
Immagino che ti incontrerò in giro
E' stato tutto soffocato sino ad adesso
Non appena esco dalla tua porta
tutto quello che sento è il suono di
Sempre, sempre, sempre
Sempre, sempre, sempre
Io proprio non riesco a vivere senza te
Ti amo, ti odio
Non posso starti vicino
Ti respiro, ti assaporo
Non posso vivere senza di te
Non riesco più a sopportare
questa vita di solitudine
Immagino di essere fuori dalla porta
e che ora sia finita con te
Ti amo, ti odio
Non posso vivere senza di te
Ho cercato di capire il tuo cuore
Perché vorresti distruggere il mio mondo?
Sempre, sempre, sempre, sempre
Vedo il sangue ricoprirti le mani
Ti fa forse sentire più uomo?
Faceva tutto solo parte del tuo piano?
La pistola trema nelle mie mani
e tutto quello che sento è il suono
Ti amo, ti odio
Non posso vivere senza di te
Ti respiro, ti assaporo
Non posso vivere senza di te
Non riesco più a sopportare
questa vita di solitudine
Immagino di essere fuori dalla porta
e che ora sia finita con te
Ti amo, ti odio
Non posso vivere senza di te
Ti amo, ti odio
Non posso vivere senza di te
Non riesco più a sopportare
questa vita di solitudine
Mi alzo dal pavimento
e ora ho chiuso con te
sempre, sempre, sempre
Song details
Translation details
Greta18
submitted on 15 يوليو 2011 - 17:12
Give a shoutout to Greta18
Saliva TOP 3
معلومات حول المترجم
Greta18Expert
المساهمة
- 248 translations
- 33 songs
- 1357 thanks received
- 90 translation requests fulfilled for 57 members
- 9 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 9 idioms
- left 21 comments
- added 11 artists
اللغة الأمالأيطالية
يتحدث بطلاقةالإنكليزية
Advancedالفرنسية
Intermediateالاسبانية
Beginnerالألمانية, اليابانية, الروسية, الصربية
التعليقات 1
The line "I left my head around your heart" has been corrected to "I wrapped my head around your heart", please check your translation.