Album:
Sounds of the Universe (2009)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Latvia
Wrong
Nepareizs
Nepareizs.
Nepareizs.
Nepareizs.
Nepareizs.
Es piedzimu ar nepareizu zīmi
nepareizā mājā
ar sliktu ietekmi.
Es izvēlējos nepareizu ceļu,
kurš noveda pie nepareizām tieksmēm.
Es biju nepareizā laikā un nepareizā vietā
nepareizā iemesla dēļ un nepareizā atskaņa
nepareizās nedēļās nepareizā dienā.
Es izmantoju nepareizu metodi ar nepareizu tehniku.
Nepareizs.
Nepareizs.
Kaut kas ar mani ķīmiski nav kārtībā,
kaut kas ar mani pēc būtības nav kārtībā.
Nepareizs sajaukums nepareizos gēnos.
Ar nepareiziem līdzekļiem es sasniedzu nepareizus mērķus.
Tas bija nepareizs plāns
nepareizās rokās,
nepareizā teorija priekš nepareizā cilvēka,
nepareizās acis un nepareizu balvu,
nepareizi jautājumi ar nepareizām atbildēm.
Nepareizs.
Nepareizs.
Es soļoju pie nepareizās bungu rīboņas
ar nepareizo nelieti,
izdalot nepareizo enerģiju,
izmantojot visas nepareizās līnijas
un nepareizās zīmes
ar nepareizo intensitāti.
Es biju nepareizas grāmatas nepareizā lappusē
ar nepareizu interpretāciju nepareizā vietā,
ar nepareizu mēnesi, katru nepareizu nakti,
ar nepareizu melodiju spēlējot līdz tā skanēja pareizi, jā.
Nepareizs.
Nepareizs. (Pārāk ilgi.)
Nepareizs. (Pārāk ilgi.)
Nepareizs. (Pārāk ilgi.)
Nepareizs. (Pārāk ilgi.)
Nepareizs. (Pārāk ilgi.)
Es piedzimu ar nepareizu zīmi
nepareizajā mājā
ar sliktu ietekmi.
Es izvēlējos nepareizu ceļu,
kurš noveda pie nepareizām tieksmēm.
Es biju nepareizā laikā un nepareizā vietā
nepareizā iemesla dēļ un nepareizā atskaņa
nepareizās nedēļās nepareizā dienā.
Es izmantoju nepareizu metodi ar nepareizu tehniku.
Nepareizs.
Song details
Translation details
Give a shoutout to SpiritOfLight
Depeche Mode TOP 3
Thành ngữ từ "Wrong"
Về biên dịch
SpiritOfLightEditor
Đóng góp
- 1534 bản dịch
- 526 bài hát
- 5 bộ sưu tập
- nhận được 7378 lượt cảm ơn
- 300 translation requests fulfilled for 96 members
- 70 transcription requests fulfilled
- added 119 idioms
- explained 418 idioms
- đã để lại 1883 bình luận
- added 51 artists
Bản xứTiếng Latvia
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Nga
Sơ cấpTiếng Đức
3
