Album:
Burzum
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Serbia
War
Rat
Ovo je Rat
Ja ranjen lezim na zimskoj zemlji
Sa stotinama leseva unaokolo
Mnogi ranjeni bespomocno puze unaokolo
Po krvavo, crvenoj, zimskoj zemlji
Rat
Plac (ha, ha) zvuk patnje
Placu za pomoc svim njihovim mrtvim mamama
Rat
Puno casova muzike
Puno kapi krvi
Puno drhtanja i sada sam mrtav
Ali idalje, mi nikada ne smemo da se predamo
Rat
Song details
Translation details
Burzum TOP 3
Về biên dịch
DreadTrendKillerGuru
Đóng góp
- 1102 bản dịch
- 520 bài hát
- nhận được 1751 lượt cảm ơn
- 16 translation requests fulfilled for 10 members
- explained 17 idioms
- đã để lại 101 bình luận
- added 5 artists
Bản xứTiếng Serbia
Thông thạoTiếng Bosnia, Tiếng Croatia, Tiếng Anh
''When i'm layin'
I'm still tryin'
Concentratin'
On dyin' yeah'' - Layne Staley (1967-2002)