search
Đang nạp
icon
FSB

Високо

FSB
Bản dịch Tiếng Anh Bản dịch 5 bản dịch Bản dịch 5
Thêm vào danh sách yêu thích
Album:
Няма как/Високо (1989)
Lời bài hát gốc
Tiếng Bulgaria
Bản dịch
Tiếng Anh

Високо

Високо, високо, високо,
високо застани,
над завист и обида,
над дребните сплетни.
Високо, високо, високо,
над завист и обида,
високо, високо, високо,
високо да те видя.
 
Високо, високо, високо,
над всичко днес бъди,
ти, обич синеока,
звездите са звезди,
високо, високо, високо,
ти, обич синеока,
звездите са звезди,
защото са високо.
 
Да те видя – високо застани.
Да те видя – над дребните сплетни.
Да те видя – над всичко днес бъди.
Да те видя.
 
Високо, високо, високо,
високо застани,
над завист и обида,
над дребните сплетни,
високо, високо, високо,
над завист и обида,
високо, високо, високо,
високо да те видя.
 
Да те видя – високо застани.
Да те видя – над дребните сплетни.
Да те видя – над всичко днес бъди.
Да те видя – звездите са звезди.
 
Да те видя. (×12)
 
Звездите са звезди.
 

High

Stand high, high, high, high
above the envy and the insult, above the petty intrigues 1
High, high, high, high above (the) envy and (the) insult 2
High, high, high, high I want to see you
Be high, high, high above everything today
and blue-eyed love of mine, stars are stars...
High, high, high, and blue-eyed love of mine,
stars are stars because they are high.
(I want) to see you - stand high
(I want) to see you - above the the petty intrigues
(I want) to see you - be above everything today
(I want) to see you
Stand high, high, high, high
above the envy and the insult, above the petty intrigues
High, high, high, high above the envy and the insult
High, high, high, high I want to see you
(I want) to see you - stand high
(I want) to see you - above the the petty intrigues
(I want) to see you - be above everything today
(I want) to see you - stars are stars
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
Stars are stars
 
  • 1. the literal meaning of the word "дребен" is "small", but here it can be interprited as "pathetic" or "petty" ; сплетня could also be translated as gossip or calumny, slander
  • 2. affront, offence
Facebook X
expand collapse Translation details

Please do not publish my translations anywhere without my permission.

Всеки един от преводите на страницата ми е правен от мен. Моля, не публикувайте преводите ми другаде без разрешение.

Felicity Felicity
submitted on 24 Th9 2016 - 16:54
Đã thêm vào theo yêu cầu của BillydBillyd
Give a shoutout to Felicity
Phát video cùng với phụ đề

Bản dịch

Phiên âm Tiếng Anh: 2 Tiếng Hy Lạp Tiếng Nga
Share Високо
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

Felicity
FelicityEditor
Felicity
Đóng góp
  • 172 bản dịch
  • 4 bản phiên âm
  • 90 bài hát
  • nhận được 1003 lượt cảm ơn
  • 115 translation requests fulfilled for 36 members
  • 6 transcription requests fulfilled
  • explained 2 idioms
  • đã để lại 416 bình luận
  • added 1 artist
Bản xứTiếng Bulgaria
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Bồ Đào Nha
View profile Arrow right