Album:
Provincija (1984)
Lời bài hát gốc
Tiếng Croatia
Bản dịch
Tiếng Bồ Đào Nha
Una
Una
Cidades desertas à noite
Mar sem farol
Eu vivi eternamente
uma rigorosa vida de soldado
Desde o início da tempestade
Na solidão e no inverno
Mas eu colhi apenas
o pouco que eu tenho
Ref.
Una, Una
Eu passei como o pior da escola.
Olho o mundo de forma diferente
Na verdade, eu nunca tive
Vinte e cinco, seus vinte e cinco.
Não há luz no rosto
Nem uma lágrima nos olhos
Quando uma vez transferidos
Na escuridão das águas profundas
Eu não poderia outra vez
me ver caindo e levantando
Eu não posso te amar
na chegada dos meus próximos anos
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lucas Caetano
Arsen Dedić TOP 3
Về biên dịch
Lucas CaetanoChuyên gia
Đóng góp
- 264 bản dịch
- 19 bản phiên âm
- 449 bài hát
- nhận được 571 lượt cảm ơn
- 2 translation requests fulfilled for 1 member
- đã để lại 6 bình luận
- added 6 artists
Bản xứTiếng Bồ Đào Nha
Trung cấpTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Bosnia, Tiếng Croatia, Tiếng Tây Ban Nha, Montenegrin, Tiếng Serbia
1