Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Runaljod
Lời bài hát gốc
Tiếng Na Uy, Old Norse
Bản dịch
Tiếng Anh
Tyr
Tyr
Tyr
Tyr he is called
The one-handed god
Feeder of the wolf
King of the castle.
Tyr he is called
The one-handed god
Guiding star
He never strays
Tyr!
Healthy to battle,
Healthy from battle,
Whence they return hale.
Healthy to battle,
Healthy from battle,
Whence they come back hale.
When I go to battle
In pursuit with an old friend
From the shield's edge I scream
And they advance in might.
When I go to battle
In pursuit with an old friend
From the shield's edge I scream
And they advance in might.
Healthy to battle,
Healthy from battle,
Whence they come back hale.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Chris Salpingidis
Wardruna TOP 3
Về biên dịch
Chris SalpingidisSiêu Thành viên
Đóng góp
- 93 bản dịch
- 74 bài hát
- nhận được 1899 lượt cảm ơn
- 22 translation requests fulfilled for 15 members
- 3 transcription requests fulfilled
- đã để lại 38 bình luận
- added 9 artists
Bản xứTiếng Anh, Tiếng Hy Lạp
Thông thạoTiếng Đức, Tiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Faroe, Tiếng Phần Lan, Tiếng Na Uy
112
Bình luận 1
thanks for translating, its a great song with great lyrics!