Album:
Sandro (1969)
Lời bài hát gốc
Tiếng Tây Ban Nha
Bản dịch
Tiếng Anh
Trigal
Cornfield
Cornfield, where my hands swell
[they]compress and snatch..
The color of your cornfield
Cornfield..! ay! Cornfield
Give me the cornfield of your love
To calm old pains..
Your bread with..
Cornfield.. ay! Cornfield
Mature wheat there is in your hair
[it]stole perhaps the light of the sun
I'm the owner of your fruit
I'm the mill of your love
Ay!Cornfield.. Give me your groove and give me
Life..
Erase my time and this wound..
If it's already mine,your Cornfield.
(Instrumental)
Mature wheat there is in your hair
[it]stole perhaps the light of the sun
I'm the owner of your fruit
I'm the mill of your love
Ay!Cornfield.. Give me your groove and give me
Life..
Erase my time and this wound..
If it's already mine,your Cornfield.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sweet Latina
Bình luận của tác giả:
He plays with the double meaning in the song..
Cornfield may refers to her heart or something about the act of making love.
Sandro (Argentina) TOP 3
Về biên dịch
Sweet LatinaChuyên gia
Đóng góp
- 312 bản dịch
- 7 bản phiên âm
- 147 bài hát
- nhận được 3423 lượt cảm ơn
- 162 translation requests fulfilled for 134 members
- 13 transcription requests fulfilled
- đã để lại 224 bình luận
- added 31 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Anh, Tiếng Bồ Đào Nha
4