Новачок по життю

Joined: 28 Jun 2023

Новачок по життю

Senior Member

Points

763

Faye

Contributions:

Bản dịch
72
Cảm ơn

310
Chú thích
5
Bài hát
25
Nghệ sĩ
9
Bình luận
7

Ngôn ngữ:

Bản xứ

Tiếng Ukraina

Thông thạo

Tiếng AnhTiếng Nga

Sơ cấp

Tiếng Ba LanTiếng Slovak

Joined: 28 Jun 2023

Sở thích

Мої улюблені аніме: "доля:початок", "ковбой бібоп", "темніше за чорне" і тд. Люблю метал та японський реп, фанкі-джаз та ще багато іншого. Граю в цитус, а улюблена гра D:OS 2.

Về tôi

Створила цей акаунт тільки для того, щоб залити сюди свої улюблені непопулярні пісні, які не мають українського перекладу. Тому не сподівайтесь на крутий переклад, стараюсь робити його зручним для співу, проте виходить як є. Мрію одного дня прокинутись і побачити кавер українською мовою однієї із пісень, що я переклала (не обовʼязково мій переклад)

Nghệ sĩ Bài hát Feedback Bình luận Chủ đề

72 bản dịch

Sort by

Bản dịch

Ngôn ngữ

Thông tin

Stillness in Time

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Feels Just Like It Should

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Luna

The Smashing Pumpkins

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Daydream

Wallace Collection

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

My Chérie Amour

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Audacious

Franz Ferdinand

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

DICE & ROLL

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

6

1

Need 2

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

I Love You So

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Who Can It Be Now?

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Devil Trigger

Devil May Cry 5 (OST)

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

3

Tea errors

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Forest song [Лісова пісня]

Mavka. Lisova pisnya (OST)

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Зоряна ніч

Tiếng Ukraina → Tiếng Anh

Tiếng Ukraina → Tiếng Anh

2

Your face

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

10

The Rumbling

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

12

I Breathe

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Collide

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Nimbasa Core

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Athoth a Go!! Go!!!

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

WET DREAMS

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

8

think abt it

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

A NEW HEART

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Flowers in the Sun

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

ICE SPICE HMU

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Muddy cup

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Nothingness

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

1

Dreams

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Emotions

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

No More Tears

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

Tiếng Anh → Tiếng Ukraina

7

12 3