Primaski

Joined: 26 Jun 2012

Primaski

Senior Member

Points

756

In fiamme

Contributions:

Bản dịch
71
Cảm ơn

1 169
Chú thích
78
Bài hát
35
Nghệ sĩ
2
Bình luận
88

Ngôn ngữ:

Bản xứ

Tiếng Anh

Thông thạo

IPA

Cao cấp

Tiếng ĐứcTiếng Italy

Sơ cấp

Tiếng Trung

Joined: 26 Jun 2012

Về tôi

My goal on this site is to practice my foreign language abilities by translating songs. I am not perfect at the foreign languages that I study, therefore the translations are likely to have errors in them. It will be to the point where it will definitely be intelligible, however. When you notice errors, comment them on the song, it helps both of us. The song I translated will have the errors corrected and it will help me improve my abilities. You can message me, I promise not to bite... ^_^
I gladly take translation requests, proofread and transcribe.

Yêu cầu Nghệ sĩ Bài hát Feedback Bình luận Chủ đề

71 bản dịch

Sort by

Bản dịch

Ngôn ngữ

Thông tin

Konrad

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Du bist so still

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Rette Sich Wer Kann

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

6

1

Zähneputzen, Pullern und ab ins Bett

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

10

Ein Wunsch

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

3

4

四の歌

Tiếng Nhật → Tiếng Anh

Tiếng Nhật → Tiếng Anh

27

ECHO

Tiếng Anh → Tiếng Italy

Tiếng Anh → Tiếng Italy

5

Los

Tiếng Đức → Tiếng Italy

Tiếng Đức → Tiếng Italy

2

Rust

Tiếng Anh → Tiếng Italy

Tiếng Anh → Tiếng Italy

Feel the Melody

Tiếng Anh → Tiếng Italy

Tiếng Anh → Tiếng Italy

1

1000 Narben

Tiếng Đức → Tiếng Italy

Tiếng Đức → Tiếng Italy

1

3

Zwischen uns

Tiếng Đức → Tiếng Italy

Tiếng Đức → Tiếng Italy

6

Dentro me

Tiếng Italy → Tiếng Anh

Tiếng Italy → Tiếng Anh

7

2

À Tout Le Monde

Tiếng Anh, Tiếng Pháp → Tiếng Italy

Tiếng Anh, Tiếng Pháp → Tiếng Italy

5

2

Come Stai Bene

Tiếng Italy → Tiếng Anh

Tiếng Italy → Tiếng Anh

2

Misanthrop

Destino (Germany)

Tiếng Đức → Tiếng Italy

Tiếng Đức → Tiếng Italy

1

So oder so

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

80

6

Der Flieger

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

36

2

Fehler machen Leute

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

5(1 vote)

27

6

Noch zu retten

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

67

2

Nachtfieber

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

30

6

Unschuldsengel

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

5(2 votes)

36

10

Dreizehn

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

40

7

Schlachtbank

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

60

Himmel, Arsch und Zwirn

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

85

8

Volle Kraft voraus

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

69

2

Rot wie die Liebe

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

146

20

Schock

Tiếng Đức → Tiếng Anh

Tiếng Đức → Tiếng Anh

53

7

Die Boten

Die Apokalyptischen Reiter

Tiếng Đức → Tiếng Italy

Tiếng Đức → Tiếng Italy

Scomoda-mente

Tiếng Italy → Tiếng Anh

Tiếng Italy → Tiếng Anh

2

12 3