Filip Kafka

Joined: 30 Oct 2016

Filip Kafka

Thành viên

Points

318

Contributions:

Bản dịch
39
Cảm ơn

2 579
Chú thích
18
Bài hát
50
Nghệ sĩ
3
Bình luận
34

Ngôn ngữ:

Bản xứ

Tiếng Séc

Thông thạo

Tiếng AnhTiếng Na Uy

Cao cấp

Tiếng Anh

Trung cấp

Tiếng ĐứcTiếng Latinh

Joined: 30 Oct 2016

Về tôi

I am an amateur translator, I draw a lot of my information from other sources, so feel free to send me suggestions if you believe some of my lyrics could be corrected.

Yêu cầu Nghệ sĩ Bài hát Feedback Bình luận Chủ đề

39 bản dịch

Sort by

Bản dịch

Ngôn ngữ

Thông tin

Lyfjaberg

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

11

Lyfjaberg

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

383

Karanfile

Percival Schuttenbach

Tiếng Serbia → Tiếng Anh

Tiếng Serbia → Tiếng Anh

5

Ярило

Percival Schuttenbach

Tiếng Nga → Tiếng Ba Lan

Tiếng Nga → Tiếng Ba Lan

17

Naranča

Tiếng Croatia (phương ngữ Chakavia) → Tiếng Anh

Tiếng Croatia (phương ngữ Chakavia) → Tiếng Anh

17

4

Две невесте

Percival Schuttenbach

Tiếng Bulgaria → Tiếng Serbia

Tiếng Bulgaria → Tiếng Serbia

3

Á Sprengisandi (Ríðum, ríðum)

Tiếng Iceland → Tiếng Na Uy

Tiếng Iceland → Tiếng Na Uy

3

Hugsjá

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

5(2 votes)

129

3

The Last War

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

3

Sal sér hon standa

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

3

Surtr ferr sunnan

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

Hittusk æsir

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

2

Gullinkambi

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

13

Gjallarhorn

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

3

Fenris kinder

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

8

Dauði Balder

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

6

Bróðurbana sínum

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

4

Ár var alda

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

13

Já husárek malý

Tiếng Séc → Tiếng Anh

Tiếng Séc → Tiếng Anh

2

Snake Pit Poetry

Old Norse → Tiếng Anh

Old Norse → Tiếng Anh

365

Podivuhodný Mandarin

The Plastic People of the Universe

Tiếng Séc → Tiếng Anh

Tiếng Séc → Tiếng Anh

7

2

Lázničky

Tiếng Séc → Tiếng Anh

Tiếng Séc → Tiếng Anh

1

Makta og vanæra, for all tid

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

19

2

Rop Fra Røynda - Mælt Fra Minne

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

33

Harpa Toner

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

53

1

Tore Hund

Ivar Bjørnson & Einar Selvik

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

Tiếng Na Uy → Tiếng Anh

41

1

Lano, co k nebi nás poutá

Tiếng Séc → Tiếng Anh

Tiếng Séc → Tiếng Anh

Maciek Froński

4

Solringen

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

5

1

Raido

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

UruR

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

Tiếng Na Uy → Tiếng Séc

1

12