eroser

Joined: 5 Aug 2016

eroser

Chuyên gia

Points

2 139

eroser

Contributions:

Ngôn ngữ:

Bản xứ

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Thông thạo

Tiếng Anh

Sơ cấp

Tiếng Phần LanTiếng Pháp

Joined: 5 Aug 2016

Về tôi

Merhaba, uzun bir zamandır burada hobi olarak sevdiğim ve dinlediğim şarkıları çeviriyorum. İlk başladığımdaki dil bilgimle şimdiki haliyle aynı değil. Arada sırada geçmişe dönüp yaptığım hataları düzeltmeye çalışsam da bazen gözümden kaçabiliyor. Dil öğrenme süreci hiçbir zaman bitmeyeceği için çevirdiğim tüm şarkılarda yanlış olduğunu düşündüğünüz veya şöyle olsaydı daha iyi olabilirdi dediğiniz bir durum varsa lütfen çekinmeyin herhangi bir yolla bana ulaşabilirsiniz. Şimdiden teşekkür ederim :)

Yêu cầu Nghệ sĩ Bài hát Feedback Bình luận Chủ đề

200 bản dịch

1 bản phiên âm

Sort by

Bản dịch

Ngôn ngữ

Thông tin

Here on the Black Earth

Swallow The Sun

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

1

Age of Excuse I

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

10

Passing Shadows

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

28

Ghosts I See

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

18

Holding the Earth

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

13

I Don't Wanna Be Me

Type O Negative

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

20

Mr. White

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

5

Epitaph

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

18

Martyr

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

4

(Morpheus) The Dreamlord

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

1

Portrait Of A Headless Man

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

6

I Saw a Dying Child in Your Arms

Mourning Beloveth

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

22

Saudade

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

3

Scissorlips

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

2

No Hope In Sight

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

6

Diamond Eyes

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

1

Feathergun in the Garden of the Sun

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

3

Shattered Dreams

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

1

Moonlapse Vertigo

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

9

Godhead's Lament

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

11

The Moor

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

13

1

Wish I Was Here

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

11

Stillborn Empires

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

4

Golden dust

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

4

The Third Arm

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

6

This Old Cabin

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

2

Martyrs

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

12

Melancholia

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

3

Patterns of Life

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

7

The Cry of Silence

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

Tiếng Anh → Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ

16

2

12 3 4 5...7