Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Lilás
Lời bài hát gốc
Tiếng Bồ Đào Nha
Bản dịch
Tiếng Pháp
Transe
Transe
Ouvre ton coeur
Car je veux passer
Partir en train...
Des fleurs baisant le sol
Des pierres qui rêvent
Tout en transe d'amour
Les caresses viendront
Libres comme l'air
Venues de l'au-delà
Et dans ton coeur
Où n'importe où
Tout brillera aussi
Là où l'air borde la lumière
Tout l'enchantement va naviguer
Dans l'écoulement d'une passion
La tempête naît dans le vent
Grandit et devient femme
Pour m'emporter
Dans l'illusion
Ouvre ton coeur
Car je veux passer
Partir en train...
Des flèches de solitude
Chantent pour saluer
Des nuits de clair de lune
En vain.
Song details
Translation details
Djavan TOP 3
Về biên dịch
Salve a SelvaGuru
Đóng góp
- 5573 bản dịch
- 7626 bài hát
- 74 bộ sưu tập
- nhận được 9386 lượt cảm ơn
- 342 translation requests fulfilled for 112 members
- 227 transcription requests fulfilled
- added 4 idioms
- explained 4 idioms
- đã để lại 846 bình luận
- added 963 annotations
- đã thêm 2 phụ đề
- added 936 artists
Bản xứTiếng Pháp
Thông thạoTiếng Bồ Đào Nha
Cao cấpTiếng Anh
Trung cấpTiếng Catalunya, Tiếng Đức, Tiếng Tây Ban Nha
Translation done by Salve a Selva. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.