Cũng được thể hiện bởi:
Album:
In the Zone (2003)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Rumani
Toxic
toxic
Iubitule, nu-ți dai seama
Că te chem,
Un tip ca tine ar trebui să poarte un semn de avertizare
E periculos,
Mă îndrăgostesc,
Nu există nicio scăpare,
De-abia aștept,
Am nevoie de un imbold,
Iubitule, dă-mi-l,
Ești periculos,
Îmi place asta.
Prea sus, nu pot reveni cu picioarele pe pământ,
Îmi pierd mintile,
Mă învârt iar și iar,
Mă simți acum?
Refren:
Odată ce-am simțit gustul buzelor tale
Am pornit într-o călătorie
Esti toxic, alunec spre tine
Gustând otrava paradisului
Sunt dependentă de tine,
Nu știi că ești toxic?
Și-mi place ceea ce faci,
Nu știi că ești toxic?
E prea târziu ca sa renunț la tine,
Am luat o gură
Din cupa diavolului
Încet își face efectul
Prea sus, nu pot reveni cu picioarele pe pământ
E în aer
Și e peste tot,
Mă poti simți acum?
Odată ce-am simțit gustul buzelor tale
Am pornit într-o călătorie
Ești toxic, alunec spre tine
Gustând otrava paradisului
Sunt dependentă de tine,
Nu știi că ești toxic?
Și-mi place ceea ce faci,
Nu știi că ești toxic?
Odată ce-am simțit gustul buzelor tale
Am pornit într-o calatorie
Esti toxic, alunec spre tine
Gustând otrava paradisului
Sunt dependentă de tine,
Nu știi că ești toxic?
Și îmi place ceea ce faci,
Nu știi că ești toxic?
Intoxica-mă acum
Cu iubirea ta,
Cred că sunt pregatită acum,
Intoxică-mă acum
Cu iubirea ta,
Cred că sunt pregatită acum.
Song details
Translation details
Give a shoutout to licorna.din.vis
Britney Spears TOP 3
Về biên dịch
licorna.din.visRetired Moderator
Đóng góp
- 2327 bản dịch
- 1 bản phiên âm
- 1048 bài hát
- nhận được 43180 lượt cảm ơn
- 279 translation requests fulfilled for 106 members
- 6 transcription requests fulfilled
- explained 2 idioms
- đã để lại 1090 bình luận
- added 146 artists
Bản xứTiếng Rumani
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Pháp
Cao cấpTiếng Anh
Trung cấpTiếng Pháp, Tiếng Latinh
Sơ cấpTiếng Italy, Tiếng Tây Ban Nha
22
Bình luận 1
The source lyrics layout been updated. Also there have been done some small corrections as well. Please review your translation.