Album:
Stargazing - EP (2017)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Sami (Bắc Sami)
This Town
Dát gávpot
Buot mu skihpárat leat ássamen.
Sii leat easkka mánát muhto dál náitalan.
Čuvvo čuovggaid,
čuvvo veaga.
Ráhkis, moai fertejetne vuolgit.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Háliidan mearraoidnosa juostá.
Nu guhká go lean du bálddas, in beroš.
In háliit eallit seamma olbmuid birra.
Háliidan dušše gávdnat guoros geainnu ala.
Čáhpodetne dáppe eret, manne.
Buot mu skihpárat leat ássamen.
Sii leat easkka mánát muhto dál náitalan.
Čuvvo čuovggaid,
čuvvo veaga.
Ráhkis, moai fertejetne vuolgit.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Mihkkege ii rievdda dáppe, dieđán.
Eará beaivve, eará jagis, seamma boaris.
In háliit eallit seamma olbmuid birra.
Háliidan dušše gávdnat guoros geainnu ala.
Čáhpodetne dáppe eret, manne.
Buot mu skihpárat leat ássamen.
Sii leat easkka mánát muhto dál náitalan.
Čuvvo čuovggaid,
čuvvo veaga.
Ráhkis, moai fertejetne vuolgit.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Čáhpodetne dán gávpogis eret.
Song details
Translation details
Jani Saunamäki
submitted on 31 Th1 2022 - 16:59
Give a shoutout to Jani Saunamäki
Kygo TOP 3
Về biên dịch
Jani SaunamäkiChuyên gia
Đóng góp
- 467 bản dịch
- 62 bài hát
- nhận được 382 lượt cảm ơn
- 51 translation requests fulfilled for 38 members
- 8 transcription requests fulfilled
- đã để lại 82 bình luận
- added 11 artists
Bản xứTiếng Phần Lan
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Sami (Bắc Sami)
Cao cấpTiếng Thuỵ Điển, Tiếng Hungary
