Album:
Tempo - Single
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Italy
Tempo
Ritmo
Tu ed io
Avevamo quel certo tipo di chimica
Come se quella fosse la ricetta perfetta
E siamo andati incontro ai problemi
Oh, tu ed io
Mentre ci rilassavamo su quell'alberto dimenticato
Ragazzo, penso che sia il nostro destino
Conquistare questa giungla
C'è una tigre dentro di me
E finalmente sta correndo libera
Quando ti sento su di me
Oh, devo solo muovermi
Lascia che sia il tuo ritmo, ritmo
Lascia che ti porti un po' giù, un po' giù
Lascia che sia la mia pace
Ti porterò in quello stato d'animo
Ragazzo, vai boom boom
Lascia che sia il tuo ritmo, ritmo
Non lasciartelo mai scappare, scappare
Le mani intorno al mio bacino
Lo senti il mio solco
Ragazzo, vai boom boom boom
Generalmente
Sono così dentro la melodia
Che dimentico l'intensità
Di quella persuasione ritmica
Ma improvvisamente
Tu diventi il mio rimedio
E so che mi stai facendo prendere
Tutte queste buone vibrazione
C'è una tigre dentro di me
E finalmente sta correndo libera
Quando ti sento su di me
Oh, devo solo muovermi
Lascia che sia il tuo ritmo, ritmo
Lascia che ti porti un po' giù, un po' giù
Lascia che sia la mia pace
Ti porterò in quello stato d'animo
Ragazzo, vai boom boom
Lascia che sia il tuo ritmo, ritmo
Non lasciartelo mai scappare, scappare
Le mani intorno al mio bacino
Lo senti il mio solco
Ragazzo, vai boom boom boom
Ritmo
Vuoi sentire quella corsa no no
Vieni e te la darò
Mantieni il mantieni il
Non riesco a farne a meno no no
Mantieni il mantieni il ritmo
Vuoi sentire quella corsa no no
Vieni e te la darò
Mantieni il mantieni il
Non riesco a farne a meno no no
Mantieni il mantieni il ritmo
Perché non riusciresti a domare questo fuoco in nessun modo
Lascia che sia il tuo ritmo, ritmo
Non lasciartelo mai scappare, scappare
Le mani intorno al mio bacino
Lo senti il mio solco
Ragazzo, vai boom boom
Ritmo
Vuoi sentire quella corsa no no
Vieni e te la darò
Mantieni il mantieni il
Non riesco a farne a meno no no
Mantieni il mantieni il ritmo
Vuoi sentire quella corsa no no
Vieni e te la darò
Mantieni il mantieni il
Non riesco a farne a meno no no
Mantieni il mantieni il ritmo
Song details
Translation details
Teoooz
submitted on 12 Th2 2019 - 14:18
Give a shoutout to Teoooz
Margaret TOP 3
Về biên dịch
TeooozSiêu Thành viên
Đóng góp
- 173 bản dịch
- 37 bài hát
- nhận được 574 lượt cảm ơn
- 5 translation requests fulfilled for 3 members
- đã để lại 6 bình luận
- added 15 artists
Bản xứTiếng Italy
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Đức
Sơ cấpTiếng Anh, Tiếng Tây Ban Nha, Tiếng Thuỵ Điển, Tiếng Đức
Bình luận 1
Ci sono alcuni errori: "forbidden" significa proibito e non dimenticato, "groove" nel contesto della canzone sta per ritmo e diciamo che "te la darò" suona un po...male ecco.