Album:
CALM
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Ả Rập
Teeth
أسنان
[المقطع الأول]
في بعض الأيام، أنتِ هي الشّيء الوحيد الذي أعرفه
الشّيء الوحيد الّذي يشتعل عندما تصبح الّليالي باردة
لا يمكنني إبعاد نظري، لا يمكنني إبعاد نظري
أترجّاكِ كي تبقي، أترجّاكِ كي تبقي
في بعض الأحيان، أنتِ كشخص غريب على فراشي
لا أعلم هل تحبّينني أم أنكِ ترغبين بموتي
إدفعيني بعيدًا، إدفعيني بعيدًا
ثم ترجّيني كي أبقى، ترجّيني كي أبقى
[قبل المقطع الرئيسي]
تتّصلين بي في الصّباح كي تعتذري
كل كذبة صغيرة تعطيني فراشات
شيء ما في الطّريقة التي تنظرين بها من خلال عيناي
لا أعرف إذا كنت سأخرج على قيد الحياة
[المقطع الرئيسي]
تقاتلين بقذارة للغاية، لكن تحبين بلطافة للغاية
تتكلمين بلباقة كبيرة، لكن قلبكِ يحتوي على أسنان
شيطان الوقت المتأخر من الليل، ضعي يديكِ عليّ
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
تقاتلين بقذارة للغاية، لكن تحبين بلطافة للغاية
تتكلمين بلباقة كبيرة، لكن قلبكِ يحتوي على أسنان
شيطان الوقت المتأخر من الليل، ضعي يديكِ عليّ
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
[المقطع الثاني]
في بعض الأيّام، أنتِ أفضل شيء في حياتي
في بعض الأوقات عندما أنظر إليكِ، أرى زوجتي
ثم تلتفين حول شخص ما لا أعرفه
وتدفعينني بعيدًا، تدفعينني بعيدًا
[قبل المقطع الرئيسي]
تتّصلين بي في الصّباح كي تعتذري
كل كذبة صغيرة تعطيني فراشات
شيء ما في الطّريقة التي تنظرين بها من خلال عيناي
لا أعرف إذا كنت سأخرج على قيد الحياة
[المقطع الرئيسي]
تقاتلين بقذارة للغاية، لكن تحبين بلطافة للغاية
تتكلمين بلباقة كبيرة، لكن قلبكِ يحتوي على أسنان
شيطان الوقت المتأخر من الليل، ضعي يديكِ عليّ
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
تقاتلين بقذارة للغاية، لكن تحبين بلطافة للغاية
تتكلمين بلباقة كبيرة، لكن قلبكِ يحتوي على أسنان
شيطان الوقت المتأخر من الليل، ضعي يديكِ عليّ
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
[الجسر]
دم على قميصي، وردة في يدي
أنتِ تنظرين لي كما لو أنكِ لا تعرفين من أكون
دم على قميصي، قلب في يدي
لازال ينبض
[المقطع الرئيسي]
تقاتلين بقذارة للغاية، لكن تحبين بلطافة للغاية
تتكلمين بلباقة كبيرة، لكن قلبكِ يحتوي على أسنان
شيطان الوقت المتأخر من الليل، ضعي يديكِ عليّ
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
تقاتلين بقذارة للغاية، لكن تحبين بلطافة للغاية
تتكلمين بلباقة كبيرة، لكن قلبكِ يحتوي على أسنان
شيطان الوقت المتأخر من الليل، ضعي يديكِ عليّ
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
[آخر]
أسنان
أسنان
أسنان
وأبدًا، أبدًا، أبدًا، لا تتركيها أبدًا
Song details
Translation details
Give a shoutout to Джин
