Album:
Sun
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Đức
Sun live
Sun live
Scheine, rotes isoliertes Korn
Blute, als ob es hätte regnen können!
Rund, begann es auf Feuer
Siehe, ja es war nur Meer
an einem wolkigen, morgendlichen Rückzug.
Als ob es, als ob es bleiben könnte,
Als ob es, als ob es einfach wachsen könnte,
Aber wir beide wissen dass, kalt und zurückgelassen,
er einfach zur Seite treten würde, würde.
Und jetzt werde ich mich nicht daran erinnern.
Nein, jetzt weiß ich, dass ich mich nicht daran erinnern werde,
Was sie gesagt und erzählt haben.
Also bitte, lass es wegfliegen.
Und lass es fallen und lass es fallen
Würde es dann gehen?
Würde es dann weiter und weiter gehen?
Scheine, scheine, rotes isoliertes Korn!
Blute! Als ob es hätte bleiben können.
Rund, begann es auf Feuer...
Das war Meer, es war Meer, es war Meer:
Meer an einem wolkigen, morgendlichen Rückzug.
Wenn es, wenn es da bleiben könnte,
aber wir beide wissen, ja wir beide wissen
dass, kalt und zurückgelassen,
ja wir beide wissen, dass, kalt und zurückgelassen,
es einfach zur Seite treten würde, würde.
Song details
Translation details
Give a shoutout to easygerman
Bình luận của tác giả:
could not really copy the repetitive would, would etc because of the sentence structure, but I hope you understand it.
Geneva May TOP 3
Về biên dịch
easygermanThành viên
Đóng góp
- 21 bản dịch
- 12 bài hát
- nhận được 65 lượt cảm ơn
- 21 translation requests fulfilled for 16 members
- 11 transcription requests fulfilled
- đã để lại 20 bình luận
- added 1 artist
Bản xứTiếng Đức
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Thuỵ Điển
Sơ cấpTiếng Italy, Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
2