Lời bài hát gốc
Tiếng Đức, Tiếng Pháp
Bản dịch
Tiếng Anh
Stopper
Stop
[Verse]
The people, they are angry because they're getting pushed
into modern slavery.
Everyone is looking for advantages
to pull through competitively
We don't accept, so we rewrite
a new page of the history
Beware! People, it's gonna explode tonight
we're getting down, we coach
each other - it's gonna be wicked
We're ready to take it, hold on to it, we will stay!
The pillars of the system will shake.
[Pre-Chorus]
Teargas, batons and armed
to the teeth - the pigs (= cops) in front of us
Anti-riot water guns, but the masses keep standing - whatever they're
trying, nothing's gonna stop us!
[Chorus]
Oh, eh, oh eh, oh, eh
Stop!
Oh, eh, oh eh, oh, eh
[Verse]
Hoods on our heads and boiling blood
We're stilly standing here with wrath in our bones
Push the button,
the water pulls out my teeth.
With all the gas around here, we're soon lacking tears.
We will build barricades -
We are many, not meaningless
We are efficient, we're not afraid, we stay radical.
Beat with batons and fire with rubber bullets -
even though it hurts
We're not stepping back: we're still facing -
total confrontation!
You not getting us out of here,
we're enough to fight.
Violence is your device. Who's trying
to understand, is shocked
to see, that social outcry
is buried with batons - what a fucking mess!
They've got the shit and the evidence is there
right in front of us.
Policemen in uniform for safety
these sick people in power.
We stage the coup d'etat - there's no other way
because we're sick of it, we're angry
we have the balls but also hope.
[Pre-Chorus]
Teargas, batons and armed
to the teeth - the pigs (= cops) in front of us
Anti-riot water guns, but the masses keep standing - whatever they're
trying, nothing's gonna stop us!
[Chorus x2]
Oh, eh, oh eh, oh, eh
Stop!
Oh, eh, oh eh, oh, eh
[Verse]
A line of CRS in front of us, to stop us.
And even if they hurt us,
We stay so we can sail.
Because the water guns starting to shoot hard,
We stay here til death.
We won't step back - even if they shoot with
their flash balls and hurt us.
We don't stop - und we will always be radical.
Their batons beat
but we will never break.
CRS* or bac* - we reoppose, we're not giving up!
[Pre-Chorus]
Teargas, batons and armed
to the teeth - the pigs (= cops) in front of us
Anti-riot water guns, but the masses keep standing - whatever they're
trying, nothing's gonna stop us!
[Chorus x2]
Oh, eh, oh eh, oh, eh
Stop!
Oh, eh, oh eh, oh, eh
Song details
