Album:
Eureka
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
The Stand
Katlanma
Hey (hey, hey)
Bana zayıf noktanı söyle
Oh o bir sır
Oh hadi sadece bir ahlaksızlık
Pekâlâ, buzun üstünde votka
Ama sonra bisikletlerin üzerindeki kadınlar var
Ya da yalnızca ata biner gibi oturan kadınlar
Oh şimdi ele avuca sığmaz oldun
Avuç dolusu* olanları unuttum
Bana korkuları söyle
Pekâlâ, buradaki herkes
Yani bütün insanlar mı?
Evet, ve bütün akranları
Ve bütün evcil hayvanları, ve avizeleri
Ve sigaraları
Yıllardır sigara içmedim!
Zar zor katlanabiliyorum görüntüsüne. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum sesine. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum tadına. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum kokusuna. (Hepsinin)
Uzay hakkında konuş
Güzel bir yer!
Ama çok soğuk!
Sadece insan ırkı için
Ama gezegenler ve yıldızlar
Ve başka her şey ve Mars için
Cennet gibi
Tereyağı bıçağıyla sürülmüş
Zar zor katlanabiliyorum görüntüsüne. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum sesine. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum tadına. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum kokusuna. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum, zar zor katlanabiliyorum!
Herkes si-ş ve bilmiyorlar bile
Herkes si-ş ve bilmiyorlar bile
Zar zor katlanabiliyorum görüntüsüne. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum sesine. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum tadına. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum kokusuna. (Hepsinin)
Zar zor katlanabiliyorum, zar zor katlanabiliyorum!
Herkes si-ş ve bilmiyorlar bile
Herkes sikilmiş ve bilmiyorlar bile
Song details
Translation details
Minty_lily
submitted on 15 Th12 2018 - 10:31
Give a shoutout to Minty_lily
Bình luận của tác giả:
*"Avuç dolusu" ve önceki satırdaki "ele avuca sığmaz" İngilizcede aynı kelime (handful). Burada muhtelemen uyuşturucuya atıfta bulunuluyor.
Mother Mother TOP 3
Về biên dịch
Minty_lilyThành viên
Đóng góp
- 22 bản dịch
- 17 bài hát
- nhận được 139 lượt cảm ơn
- 3 translation requests fulfilled for 3 members
- đã để lại 2 bình luận
- added 3 artists
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Đức, Tiếng Thuỵ Điển
