Lời bài hát gốc
Tiếng Thuỵ Điển
Bản dịch
Tiếng Anh
Sluta
Förlåt fröken schlager, får jag fråga dej nånting?
Jag hör på dina texter, men jag fattar ingenting
Vaddå finna kärleken bland stjärnor och planeter?
Måste man ha rymdraket för dina aktiviteter?
Du måste ta och läsa mellan rader
Vaddå att kärleken når fram om jag sträcker ut min hand?
Jag blir sjuk, jag tror att jag får spader, om
Allting ska förklaras
Sluta nu får det vara nog så sluta!
Du får faktiskt vara snäll mot oss!
Vi är glada, vi får digga, dansa
Bugga lite, shaka, festa loss
Sluta nu får det vara nog så sluta!
Du är kanske lite ung förstås
Visst kan det låta lite komplicerat
Men vi vill bara bugga, festa loss
Står tiden alltid still vid varje rendevous?
Skaffa egen lya, vaddå i mitt hjärta vill du bo?
Vaddå styra känslor? Har du körkort och ratt?
Du brinner allt jag saknat, du är ju helt besatt
Du måste ta och läsa mellan rader
Skulle jorden stanna, om jag rör dig lite granna?
Jag blir sjuk, jag tror att jag får spader, om
Allting ska förklaras
Sluta nu får det vara nog så sluta!
Du får faktiskt vara snäll mot oss!
Vi är glada, vi får digga, dansa
Bugga lite, shaka, festa loss
Sluta nu får det vara nog så sluta!
Du är kanske lite ung förstås
Visst kan det låta lite komplicerat
Men vi vill bara bugga, festa loss
Först så träffas ni och sedan går åt skilda håll
Sen drömmer ni om att ses igen, jag tror jag fattar noll
Du vänder och, du vrider om, allting blir upp-och-ner och tvärtom
Hur ska jag förklara?
Sluta nu får det vara nog så sluta!
Du får faktiskt vara snäll mot oss!
Vi är glada, vi får digga, dansa
Bugga, shaka, festa loss
Sluta nu får det vara nog så sluta!
Du är kanske lite ung förstås
Visst kan det låta lite komplicerat
Men vi vill bara bugga, festa
Vi vill bara bugga, festa loss!
Stop
Sorry Miss Schlager, may I ask you something?
I hear your texts, but I don't understand anything
What about finding love among stars and planets?
Do you need a space rocket for your activities?
You must read between the rows
What about love reaching through if I put out my hand?
I get sick, I get crazy, if
Everything shall be explained
Stop now it's enough so stop!
You must be nice to us!
We are happy, we get to dig, dance
Bug a little, shake, party
Stop now it's enough so stop!
You may be a bit too young of course
Sure it may sound a bit complicated
But we only want to bug, party
Does the time always stand still at each rendezvous?
Get your own place, what about in my heart do you want to live?
What about controlling feelings? Do you have a drivers license and steering wheel?
You burn all that I have missed, you are totally obsessed
You must read between rows
Would the earth stop, if I touch you a bit?
I get sick, I get crazy, if
Everything shall be explained
Stop now it's enough so stop!
You must be nice to us!
We are happy, we get to dig, dance
Bug a little, shake, party
Stop now it's enough so stop!
You may be a bit too young of course
Sure it may sound a bit complicated
But we only want to bug, party
At first you meet and then go separate ways
Then you dream about meeting again, I don't understand
You turn and, you twist, everything gets upside down and
vice versa
How shall I explain?
Stop now it's enough so stop!
You must be nice to us!
We are happy, we get to dig, dance
Bug a little, shake, party
Stop now it's enough so stop!
You may be a bit too young of course
Sure it may sound a bit complicated
But we only want to bug, party
We only want to bug, party
Song details
Translation details
Đã thêm vào theo yêu cầu của 
luisangelsjo
luisangelsjo 
Give a shoutout to Axel
Bình luận của tác giả:
Some parts sounds weird in Swedish too
