Album:
Stars Dance (2013)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Pháp
Slow Down
Ralenti
Maintenant que j'ai capté ton attention
Je veux t'enlever pour une intervention rythmée
M. TSA, je suis prête pour l'inspection
Montre-moi comment tu fais une première impression
Pouvons-nous en faire de belles et lentes, lentes ?
Les décomposer et les faire chuter faiblement, faiblement
Car je veux seulement faire la fête toute la nuit
Sous les néons jusqu'à ce que tu ne puisses plus me laisser partir
Je veux seulement sentir ton corps tout près du mien
Toute la nuit, bébé ralentis la chanson.
Et lorsque la fin approche, retour rapide
Toute la nuit bébé, ralentis la chanson.
Si tu me veux, j'accepte les demandes
Aussi longtemps que ce disque restera en rotation
Tu sais que je suis douée pour faire du bouche-à-bouche
Inspire-moi, Expire-moi, tellement incroyable
Pouvons-nous en faire de belles et lentes, lentes ?
Les décomposer et les faire chuter faiblement, faiblement
Car je veux seulement faire la fête toute la nuit
Sous les néons jusqu'à ce que tu ne puisses plus me laisser partir
Je veux seulement sentir ton corps tout près du mien
Toute la nuit, bébé ralentis la chanson.
Et lorsque la fin approche, retour rapide
Toute la nuit, bébé ralenti la chanson.
Inspire-moi, Expire-moi
La musique m'entraîne.
Inspire-moi, expire-moi
Je n'arrête pas jusqu'au petit matin.
Inspire-moi, expire-moi
Tu sais que je suis prête pour ça.
Je veux seulement sentir ton corps tout près du mien.
Toute la nuit bébé, ralentis la musique.
Et lorsque la fin approche, appuie sur rembobiner.
Toute la nuit bébé, ralentis la musique.
Song details
Translation details
Give a shoutout to Lolaska
Selena Gomez TOP 3
Thành ngữ từ "Slow Down"
Về biên dịch
LolaskaEditor
Đóng góp
- 574 bản dịch
- 122 bản phiên âm
- 373 bài hát
- nhận được 5775 lượt cảm ơn
- 59 translation requests fulfilled for 35 members
- 11 transcription requests fulfilled
- added 81 idioms
- explained 78 idioms
- đã để lại 700 bình luận
- added 83 artists
Bản xứTiếng Pháp
Thông thạoTiếng Anh
Sơ cấpTiếng Esperanto, Tiếng Pháp (Pháp thượng cổ), Tiếng Đức, Tiếng Italy, Tiếng Nhật, Tiếng Latinh, Tiếng Tây Ban Nha
9
