Album:
¿A dónde vamos? (2021)
Lời bài hát gốc
Tiếng Tây Ban Nha
Bản dịch
Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Simplemente pasan
Olur İşte
Aynı bara gider alışkanlıktan
Hep aklı başında ama o denli çapkın
Ve makyajsız bakışı (gözleri)
Ve ben ki zar zor onunla konuşabilirim
Bir şairin kelimelerine sahip değilim
Ama ölüyordum onun benimle dans ettiğini görmek için
Benimle hep bir Juan Luis şarkısında dans etmesi için
Ve (bir tek) tanrı şahitken şehirde sarhoş dolaşmak için
Artık ona "hadi dans edelim" demek istiyorum
Ki olabilecek en kötü şey birbirimizden hoşlanmamız
(Ve) en iyisi başka bir hayattan bribirimizi tanıyor olmamız
Of, şansıma bak
Ki bu yerde bugün seni tekrar buldum
Çünkü güzel şeyler olması gerektiğinde
Olur işte
Başka bir Perşembe ve aynı barda
(İnsanlar) iki birayla gece on biri buluyorlar ve çoktan konuşmaya başlıyorlardı
Belki kader beni hatırlar
Ve bir kaç yıl sonra onlara diyebilirim ki " Ben o gün
Onu benimle dans etmeye ikna ettim"
Benimle hep bir Juan Luis şarkısında dans etmesi için
Ve (bir tek) tanrı şahitken şehirde sarhoş dolaşmak için
Artık ona "hadi dans edelim" demek istiyorum
Ki olabilecek en kötü şey birbirimizden hoşlanmamız
(Ve) en iyisi başka bir hayattan bribirimizi tanıyor olmamız
Of, şansıma bak
Ki bu yerde bugün seni tekrar buldum
Hadi dans edelim
Ki olabilecek en kötü şey durmamamız
(Ve) en iyisi başka bir hayattan bribirimizi tanıyor olmamız
Of, şansıma bak
Ki bu yerde bugün seni tekrar buldum
Çünkü güzel şeyler olması gerektiğinde
Olur işte
Song details
Translation details
Give a shoutout to Si - Sena
Help to translate
Morat TOP 3
Thành ngữ từ "Simplemente pasan"
Về biên dịch
Si - SenaMaster
Đóng góp
- 500 bản dịch
- 121 bài hát
- nhận được 3871 lượt cảm ơn
- 94 translation requests fulfilled for 69 members
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- đã để lại 72 bình luận
- added 9 annotations
- added 7 artists
Bản xứTiếng Thổ Nhĩ Kỳ
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Pháp, Tiếng Đức
3