search
Đang nạp
icon
Peppino Gagliardi

Settembre

Peppino Gagliardi
Bản dịch Tiếng Pháp Bản dịch 14 bản dịch Bản dịch 14
Thêm vào danh sách yêu thích
Lời bài hát gốc
Tiếng Italy
Bản dịch
Tiếng Pháp

Settembre

Septembre

D'ici quelques jours l'été va se terminer,
Et sur la plage il ne restera plus rien.
Les heures passées ne seront plus qu'un souvenir
Que nous emmènerons loin, toi et moi.
 
L'été va s'en aller avec le soleil,
L'amour s'en est déjà allé avec lui,
Les premières gouttes de pluie mouillent le sable
Et elles mouillent déjà mes yeux.
 
Puis septembre viendra, mais sans soleil
Et peut-être un autre amour naîtra...
 
Puis septembre viendra, mais il ne te trouvera pas
Et il n'y a que mes yeux qui vont pleurer...
 
Puis septembre viendra, mais il ne te trouvera pas
Et il n'y a que mes yeux qui vont pleurer...
Et il n'y a que mes yeux qui vont pleurer...
Et il n'y a que mes yeux qui vont pleurer...
 
Facebook X
expand collapse Translation details
alain.chevalier alain.chevalier
submitted on 21 Th3 2019 - 19:34
Give a shoutout to alain.chevalier

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Ba Lan Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Croatia Tiếng Do Thái Tiếng Hy Lạp Tiếng Nhật Tiếng Pháp Tiếng Rumani+Thêm 5 nữa
View mode
Share Settembre
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

alain.chevalier
alain.chevalierGuru
alain.chevalier
Đóng góp
  • 10238 bản dịch
  • 2 bản phiên âm
  • 1 bài hát
  • nhận được 20018 lượt cảm ơn
  • 239 translation requests fulfilled for 71 members
  • 1 transcription request fulfilled
  • added 7 idioms
  • explained 11 idioms
  • đã để lại 993 bình luận
  • added 15 annotations
Bản xứTiếng Pháp
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Đức, Tiếng Italy, Tiếng Tây Ban Nha
Trung cấpTiếng Bồ Đào Nha
Sơ cấpTiếng Catalunya, Khác
View profile Arrow right