Album:
A Different Kind of Human - Step 2 (2019)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Hungary
The Seed
A Mag
Akár csak a mag
Nem tudom, merre menjek
Koszon és árnyékon keresztül növök
A dac közt is elérem a fényt
Akár csak a tenger, üldözöm a csodát
Kibogozom magam, mindezt lassítva
[-]
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Fojts meg, hogy a könnyeim esővé válhassanak
Megöntözöm a földet, ahol állok
Hogy visszanőhessenek a virágok
Mert akár csak a tenger, minden élni akar
Megégetjük az ujjunk
De tanulunk és megbocsátunk
[-]
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Etess napfénnyel, etess levegővel
Etess igazsággal és etess imával
Etess napfénnyel, etess levegővel
Etess igazsággal és etess imával
Gyilkos bálnákról látok képeket
[-]
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Nem ehetsz pénzt, ó nem
Mikor kidőlt az utolsó fa és
Megmérgezték a folyókat, nem ehetsz pénzt, ó nem
Song details
Translation details
AURORA (Norway) TOP 3
Về biên dịch
b51Guru
Đóng góp
- 1715 bản dịch
- 867 bài hát
- 3 bộ sưu tập
- nhận được 1478 lượt cảm ơn
- 94 translation requests fulfilled for 53 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- đã để lại 26 bình luận
- added 1 annotation
- added 88 artists
Bản xứTiếng Hungary
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Pháp, Tiếng Đức, Tiếng Nga
Sơ cấpTiếng Iceland, Tiếng Nhật
-???