Album:
Aura (1994)
Lời bài hát gốc
Tiếng Phần Lan
Bản dịch
Khác
Ruoste
Roja
Hei
Kunsiters lentouras
Lunkouras
Soument anate eu kurt
Et pentunt ku luna et soleo partasau sieuos
Kouan et eksposan tots tin koras por proilar sos
Vui
Livris et paperis
Puer osi
Mouplis et supveniris
Tot mensonsis ki veniu nui piokar eksistensias
Tot vertues ke restau nui kovrir visionas
Su e roja
Vumata leha teskumpris
Tu tei sar sus kus su va
Rehovar manes sun
Tin sintres mesone proilat seni
Hei
Kunsiters lentouras
Piouva pius
Posera sur anis
Les man asasin herhau puer soument uns peu teut
At karesar et resentir pesos universo
Su e roja
Song details
Translation details
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Laplage
submitted on 1 Th3 2023 - 18:45
Give a shoutout to Laplage
Bình luận của tác giả:
CMX TOP 3
Về biên dịch
LaplageModerator
Đóng góp
- 8994 bản dịch
- 79 bản phiên âm
- 613 bài hát
- nhận được 5710 lượt cảm ơn
- 470 translation requests fulfilled for 117 members
- 32 transcription requests fulfilled
- đã để lại 2212 bình luận
- added 15 artists
Bản xứTiếng Phần Lan
Thông thạoTiếng Anh, Tiếng Pháp
Cao cấpNgôn ngữ được xây dựng, Tiếng Tây Ban Nha
Trung cấpTiếng Hy Lạp, Tiếng Rumani
Sơ cấpTiếng Trung, Tiếng Esperanto, Tiếng Estonia, Tiếng Đức, Tiếng Italy, Tiếng Hàn, Tiếng Latinh, Tiếng Ba Lan, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Nga, Swahili
Laplage.