Lời bài hát gốc
Tiếng Nga
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha
Родной
Querido
¿Cómo estás?
En tu voz noto como tiembla tu cuerpo
Honestamente, no esperaba
Que me marcaras algún día
Es como si fueses mío otra vez
Todo es igual, sigues bromeando y riendo
Sólo que ahora un ajeno
Duele, no hablemos del pasado
Mi querido amigo
¡Cuánto te extrañaba!
Cuantos inviernos fríos
Sin llamarme por la noche
Pensé que me olvidarías
Todo es tan hermoso contigo
Realmente la amas
¿Tanto como a mí?
Ya sabes, ahora yo
Me volví como el acero- para salvarme
Estamos de amigos otra vez
Pero esta ciudad no ha hablado en mucho tiempo
La vida también está en pleno apogeo
Reuniones, vino, restaurantes y discotecas
Espero que Dios perdone
Que tú y yo nos perdimos
Mi querido amigo
¡Cuánto te extrañaba!
Cuantos inviernos fríos
Sin llamarme por la noche
Pensé que me olvidarías
Todo es tan hermoso contigo
Realmente la amas
¿Tanto como a mí?
Mi querido amigo
Mi querido
Ahora somos queridos conocidos
Soy una extraña, ella es la oficial
Vamos francamente, sin preludios innecesarios
No seas tímido, somos gente cercana
Dime honestamente, ¿vale la pena hacerlo de nuevo?
Sólo llamaste y mi corazón se congeló
Aun recuerdo todos esos detalles
Tú y yo estamos tan cansados de callar
Mi querido amigo
Mi querido
Mi querido amigo
¡Cuánto te extrañaba!
Cuantos inviernos fríos
Sin llamarme por la noche
Pensé que me olvidarías
Todo es tan hermoso contigo
Realmente la amas
¿Tanto como a mí?
Song details
Translation details
Give a shoutout to Saşa Carlos
Help to translate
Về biên dịch
Saşa CarlosChuyên gia
Đóng góp
- 386 bản dịch
- 3 bản phiên âm
- 46 bài hát
- nhận được 1201 lượt cảm ơn
- 30 translation requests fulfilled for 27 members
- đã để lại 14 bình luận
- added 2 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
6