Tiếng Hàn request for "Someday"

Help translate from Tiếng Anh to Tiếng Hàn song Someday by Nickelback

Requested by:

Joshua Brunken on 16 Th2 2024 - 16:56

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Anh

Bản dịch

Tiếng Hàn

Someday

How the hell'd we wind up like this?

Why weren't we able

To see the signs that we missed

And try an' turn the tables?

I wish you'd unclench your fists

And unpack your suitcase

Lately there's been too much of this

But don't think it's too late

Nothin's wrong

Just as long as you know that someday I will

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

Well I'd hoped that since we're here anyway

We could end up saying

Things we've always needed to say

So we could end up stringing

Now the story's played out like this

Just like a paperback novel

Let's rewrite an ending that fits

Instead of a Hollywood horror

Nothin's wrong

Just as long as you know that someday I will

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

How the hell'd we wind up like this?

Why weren't we able

To see the signs that we missed

And try an' turn the tables?

Now the story's played out like this

Just like a paperback novel

Let's rewrite an ending that fits

Instead of a Hollywood horror

Nothin's wrong

Just as long as you know that someday I will

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

Someday, somehow

Gonna make it alright but not right now

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

I know you're wondering when

(You're the only one who knows that)

I know you're wondering when

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

submitted on 28 Th10 2010 - 11:53

Đóng góp:

licorna.din.vis

Bản quyền:

Writer(s): Ryan Peake, Chad Kroeger, Mike Kroeger, Ryan Vikedal
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Phát video cùng với phụ đề

Bản dịch

Tiếng Ba Tư Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Catalunya Tiếng Do Thái Tiếng Hungary Tiếng Hy Lạp Tiếng Italy Tiếng Nga Tiếng Nhật +Thêm 9 nữa

Help to translate

Tiếng Anh → Tiếng Azerbaijan

Tiếng Anh → Tiếng Hàn

Tiếng Anh → Tiếng Tamil