Tiếng Ba Tư request for "Folon"

Help translate from Tiếng Bambara to Tiếng Ba Tư song Folon by Salif Keïta

Requested by: lavielenieth on 17 Th8 2024 - 13:07

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Bambara

Bản dịch

Tiếng Ba Tư

Folon

Fɔlɔn, e tɛ ɲinika

Fɔlɔn, ne tɛ ɲinika

Fɔlɔn, a tun bɛ kɛ ten de

Fɔlɔn, ko o ko tun bɛ kɛ

Fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Fɔlɔn, ko o ko tun bɛ kɛ

Fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Fɔlɔn, e tɛ ɲinika

Fɔlɔn, ne tɛ ɲinika

Fɔlɔn, a tun bɛ kɛ ten de

Fɔlɔn, ko o ko tun bɛ kɛ

Fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Fɔlɔn, ko o ko tun bɛ kɛ

Fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Kuma duman bɛ mɔkɔ min kɔnɔ

Hɛrɛ bɛ mɔkɔ min kɔnɔ

Kɔnkɔ bɛ mɔkɔ min na

Fɔlɔn, ko o ko tun b’i la

Fɔlɔn, e tun tɛ se k’o fɔ

Fɔlɔn, fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Sisan, e bɛ ɲinika

Sisan, ne bɛ ɲinika

Sisan, an bɛɛ bɛ ɲinika

Sisan ko o ko dun bɛ kɛ

Fɔlen y’an k’a ɲininka

Sisan, sisan, mɔgɔ mako b’a la

Fɔlɔn, fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Fɔlɔn, fɔlɔn, mɔgɔ mako tɛ

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

submitted on 3 Th2 2017 - 14:46

Đóng góp:

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Pháp Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Tây Ban Nha

Help to translate

Tiếng Bambara → Tiếng Ba Tư

Tiếng Bambara → Tiếng Hà Lan