Tiếng Esperanto request for "Discordant Decipher"

Help translate from Tiếng Anh to Tiếng Esperanto song Discordant Decipher by Brandon Yates

Requested by:

Joe Vladimirovich Kurosawa on 23 Th9 2023 - 06:10

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Anh

Bản dịch

Tiếng Esperanto

Discordant Decipher

A talking triangle taking me on? (That's a-cute!)

I'm the undisputed Lord of Chaos, there's no room for you

All your jokes land flat, you got a stupid hat

And frankly, that bow tie doesn't suit you

For an isosceles you sure can be more than a bit obtuse,

But apparently in your reality, there's nothing you can't do

So hopefully all this will be more than a bit of fun

Let’s make a deal, Bill, see which of us is the stronger one!

Sell your soul, take control, buy gold

Can you decipher the secret meaning?

Line by line, wrong or right, pick a side

And spread the discord to those still sleeping

?thgir ,sniw ohw ediced t'nseod gnos eht wonk od uoY

.reliofnit fo dnik emos er'uoy em llet t'noD

?sdrawkcab trap siht ot gninetsil uoy era yhW

Tell me Discord, have you won any awards

For best dressed, 'cause color me impressed

Not a single part of you matches, it all clashes

You'll probably look better once I've burnt you to ashes

Don't you know who I am?

The precognizant geometry

Diabolical plans, got 'em all in my hands!

Demon of dreams, yet awake or asleep

I'll leave you terrorized, I'm the all-seeing eye! (Buy crypto)

Don’t you know what I'm capable of?

Billions of years of coming up with this stuff, you're not enough!

Look like someone made you in the dark, you're spare parts (It's really gross)

And honestly you smell like-

Be silent, simple shape

Your lines are too linear for my taste

Since I laid eyes on you

I knew this looked like a piece of cake!

I'd smash you flat, but that was already done for me

Honestly, Bill… could you at least make this fun for me?

Sell your soul, take control, buy gold

Can you decipher the secret meaning?

Line by line, wrong or right, pick a side

And spread the discord to those still sleeping

Sell your soul, take control, buy gold

Can you decipher the secret meaning?

Line by line, wrong or right, pick a side

And spread the discord to those still sleeping

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

Chú thích

?thgir ,sniw ohw ediced t'nseod gnos eht wonk...: "Why are you listening to this part backwards? Don't tell me you're some kind of tinfoiler. You do know the song doesn't decide who wins, right?"

Joe Vladimirovich Kurosawa

submitted on 12 Th9 2023 - 05:43

Bình luận của người xuất bản:

Battle theme of the Bill Cipher VS Discord episode of DEATH BATTLE!.

Help to translate

Tiếng Anh → Tiếng Esperanto

Joe Vladimirovich Kurosawa

Tiếng Anh → Tiếng Khoa Học Quốc Tế (Interlingua)

Joe Vladimirovich Kurosawa