Tiếng Bồ Đào Nha request for "Devam"

Help translate from Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Đức to Tiếng Bồ Đào Nha song Devam by Gentleman

Requested by:

Angela Perini Machado on 22 Th10 2021 - 13:42

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Đức

Bản dịch

Tiếng Bồ Đào Nha

Devam

[Songtext zu „Devam“]

[Intro: Gentleman]

Hey, ja, ja, ja

Ja, ja-ah

Yo, Jugglerz!

Ja, ja, ja

[Hook: Ezhel & Luciano]

Tutundum hayale

Zorluklar bahane

İlerle, devam et

Komik bir şaka gibi gelir bana zahmet

Et benden nefret, ez beni, yalan et

Ama n'apıcaksın dönse devran?

Döndüğünde devran

Nefretinle yalnız kaldın

Döndüğünde devran

Döndüğünde devran

Oh, kincilere selam

Güç verirler her an dönse devran (Boh-boh-boh-boh)

[Part 1: Luciano]

Kıymetlimsin (Mwuah)

Doch ich hab' keine Zeit jetzt (Flex)

On my way, ih-yеah (Ih-yeah)

Hayaller, ich leb' (Flеx)

On top, denn ich leb' mein'n Traum (Krr)

Fahr' durch Block in 'nem full-black Ghost

Wollt nur raus und ich mach'

Heute Geschäft full Gold, meine Chain iced-out (Boh-boh)

Steh' zu mei'm Wort, Kardeş (Baba)

Trotz all dem Geld bleib' echt (Skrr)

Gebrochen, mein Kopf ist leş (Negro, Flex)

Gebrochen, mein Herz ist leş (Mein Herz ist leş, krr)

Yeah, yeah, yeah (Negro)

Früher so broke, doch heute woll'n die Members Selfie (Flex)

Es war mein Traum, doch die Wunden sind tief, mein Bro, vergess' nie (Boh-boh)

[Hook: Ezhel]

Tutundum hayale

Zorluklar bahane

İlerle, devam et

Komik bir şaka gibi gelir bana zahmet

Et benden nefret, ez beni, yalan et

Ama n'apıcaksın dönse devran?

Döndüğünde devran

Nefretinle yalnız kaldın

Döndüğünde devran

Döndüğünde devran

Oh, kincilere selam

Güç verirler her an dönse devran

[Part 2: Gentleman]

Ich hab' nie gemacht, was ich sollte (Jo)

Immer nur getan, was ich wollte (Jo)

Fall' total aus der Rolle und tanz' aus der Reihe, so ganz von alleine, yeah

Und ich lass' mich nicht ein, ey (Never)

In dieses Konzept hier reinzwengen

Große Freiheit, ich suche das Weite, ein kleines Stück Land auf Big Island, yeah

Vielen Dank an die Zweifler (Yeah)

Alle dachten, so komm'n wir nicht weiter (No)

All die Hasser und Neider, denn ohne euch wäre ich damals gescheitert (Oh, na, na)

Alle woll'n den Weg weisen

Schwer sich für einen Pfad zu entscheiden (No, no, no)

Wo die Straßen sich kreuzen und ich will kein Rad, lieber paar neue Reifen

[Hook: Ezhel]

Tutundum hayale

Zorluklar bahane

İlerle, devam et

Komik bir şaka gibi gelir bana zahmet

Et benden nefret, ez beni, yalan et

Ama n'apıcaksın dönse devran?

Döndüğünde devran

Nefretinle yalnız kaldın

Döndüğünde devran

Döndüğünde devran

Oh, kincilere selam

Güç verirler her an dönse devran

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

Chú thích

Kıymetlimsin: Kıymetlimsin (Turkish): You are my precious

Kardeş: Kardeş (Turkish): Brother, sister. (Also an adress form)

Baba: Baba (Turkish): Dad, (also an adress form like bro)

leş: ''Leş'' means ''being high'' and ''being dead'' in the song.

submitted on 21 Th9 2020 - 22:40

Bản quyền:

Writer(s): Patrick Grossmann, Florian Renner, Joachim Piehl, Martin Peter Willumeit, Jonas Nikolaus Lang, Tilmann Otto, Sercan Ipekcioglu
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Đức

Help to translate

Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, Tiếng Đức → Tiếng Bồ Đào Nha

Angela Perini Machado