Tiếng Armenia request for "Beaucoup"

Help translate from Tiếng Pháp to Tiếng Armenia song Beaucoup by Lolo Zouaï

Requested by:

Azura on 16 Th4 2025 - 13:10

Đăng ký

Lời bài hát gốc

Tiếng Pháp

Bản dịch

Tiếng Armenia

Beaucoup

[Verse 1]

Quand je parle je sais

Que tu ne m'écoutes pas

Quand je marche tu me suis

Mais j'en ai marre de toi

L'amour ça brûle

Comme une cigarette

On a perdu le feu

Sans l'aide d'allumette

[Pre-Chorus]

Au revoir bébé c'était fun

Quand je dormais dans tes bras

Je pensais qu'à toi

Des fois

[Chorus]

Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup

Pas du tout

Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup

Pas du tout

[Verse 2]

Quand un homme rencontre une femme

Il voit la vie en rose

Mais quand une femme rencontre un homme

Elle voit autre choses

L'amour est aveugle

Je vois que t'as besoin d'aide

Faudra trouver quelqu'un d'autre

Pour chercher tes lunettes

[Pre-Chorus]

Au revoir bébé c'était bien

Quand je dormais dans tes bras

Je pensais qu'à toi

Des fois

[Chorus]

Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup

Pas du tout

Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup

Pas du tout

[Bridge]

Trois cheveux

Dans tes yeux

Sois pas triste

C'est pour le mieux

Ton vieux sweat

Dans mes mains

Sois pas triste

C'est pour ton bien

[Chorus]

Oui je t'aime beaucoup (Oh je t'aime)

Beaucoup (Oui je t'aime)

Beaucoup

Pas du tout

Oui je t'aime beaucoup (Oh je t'aime)

Beaucoup (Oui je t'aime)

Pas du tout

[Outro]

Parce que c'est moi (Oui c'est moi)

Pas toi (Pas toi)

Je ne suis pas innocente

Non ce n'est pas (Ce n'est pas)

La première fois (La première fois)

Je te souhaite bonne chance

Bonne Chance

Bonne Chance

Đăng nhập hoặc Đăng kí để xuất bản bản dịch

Song details

submitted on 18 Th4 2019 - 23:04

Đóng góp:

Bản quyền:

Writer(s): Stelios Phili, Laureen Rebeha Zouai
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Bản dịch

Tiếng Anh Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Italy Tiếng Thuỵ Điển Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Đức

Help to translate

Tiếng Pháp → Tiếng Armenia