Cũng được thể hiện bởi:
Album:
Plastic Hearts (2020)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha
Prisoner
Prisionera
Prisionera, prisionera, encerrada
no te puedo sacar de mi mente, de mi mente.
El Señor sabe que lo he intentado un millón de veces, millón de veces,
¿por qué no puedes, no puedes dejarme ir?
Enviciada por un sentimiento, mis manos están atadas;
fantaseo con tu rostro en mi techo,
oh, no lo puedo controlar, no lo puedo controlar (no lo puedo controlar).
Intento reemplazarlo con las luces de la ciudad,
[pero] nunca escaparé de él, necesito el éxtasis,
oh, no lo puedo controlar, no lo puedo controlar (no lo puedo controlar).
Haces que sea más difícil quedarse,
pero aun así no puedo huir,
tengo que saber por qué no puedes, no puedes dejarme ir.
Prisionera, prisionera, encerrada
no te puedo sacar de mi mente, de mi mente.
El Señor sabe que lo he intentado un millón de veces, millón de veces,
¿por qué no puedes, no puedes dejarme ir?
Prisionera, prisionera, encerrada
no te puedo sacar de mi mente, de mi mente.
El Señor sabe que lo he intentado un millón de veces, millón de veces,
¿por qué no puedes, no puedes dejarme ir?
He probado el Cielo, ahora no puedo vivir sin él,
no te puedo olvidar cuando tu amor es tan fuerte,
oh, no lo puedo controlar, no lo puedo controlar (no lo puedo controlar).
Haces que sea más difícil quedarse,
pero aun así no puedo huir,
tengo que saber por qué no puedes, no puedes dejarme ir.
Prisionera, prisionera, encerrada
no te puedo sacar de mi mente, de mi mente.
El Señor sabe que lo he intentado un millón de veces, millón de veces,
¿por qué no puedes, no puedes dejarme ir?
Prisionera, prisionera, encerrada
no te puedo sacar de mi mente, de mi mente.
El Señor sabe que lo he intentado un millón de veces, millón de veces,
¿por qué no puedes, no puedes dejarme ir?
No te puedo sacar de mente,
¿por qué no puedes dejarme ir? Un millón de veces.
Quiero saber por qué no me puedes, no me puedes,
quiero saber por qué no me puedes, no me puedes,
tengo que saber por qué no me puedes, no me puedes dejar ir.
Song details
Translation details
Miley Cyrus TOP 3
Về biên dịch
Poni de CthulhuGuru
Đóng góp
- 1379 bản dịch
- 2 bản phiên âm
- 547 bài hát
- nhận được 4326 lượt cảm ơn
- 421 translation requests fulfilled for 175 members
- 68 transcription requests fulfilled
- added 34 idioms
- explained 47 idioms
- đã để lại 627 bình luận
- added 72 annotations
- added 27 artists
Bản xứTiếng Tây Ban Nha
Thông thạoTiếng Anh
Cao cấpTiếng Pháp
Trung cấpTiếng Catalunya, Tiếng Hy Lạp, Tiếng Italy
Sơ cấpTiếng Đức, Tiếng Nhật, Tiếng Latinh, Tiếng Bồ Đào Nha, Tiếng Thuỵ Điển
Una monedita, una monedita, pobabo: https://ko-fi.com/ponidecthulhu