search
Đang nạp
icon
Ellie Goulding

Power

Ellie Goulding
Bản dịch Tiếng Tây Ban Nha icon 6 bản dịch icon 6
icon
Album:
Brightest Blue (2020)
Lời bài hát gốc
Tiếng Anh
Bản dịch
Tiếng Tây Ban Nha

Power

Poder

[Verso 1]
Pintado a pura perfección
Tuvimos una conexión real
Cuerpos, doloridos, alcanzados
Me mantuviste a distancia
Sin hacer preguntas
Dedos, presionando, aprendiendo, lecciones
 
[Coro]
Hermosas mentiras en una noche de viernes
Empezando a preguntarme donde perdimos la magia
Cabeza en las nubes, hablando tan alto, todo lo que escucho es estático
No soy una chica material, es que todo en tu mundo se siente como plástico
Llevar tu corona, está arrastrándome hacia abajo
Solo quieres el poder, realmente no estás dispuesto a amor
Solo quieres el poder
El poder
 
[Verso 2]
No, no estoy persiguiendo papel, y tampoco fingiendo
Llévame más alto o esto expirará
Tu auto-obsesión es aburrida, perdón si estoy ignorando
Acciones mecánicas, llevan a destrucción
 
[Coro]
Hermosas mentiras en una noche de viernes
Empezando a preguntarme donde perdimos la magia
Cabeza en las nubes, hablando tan alto, todo lo que escucho es estático
No soy una chica material, es que todo en tu mundo se siente como plástico
Llevar tu corona, está arrastrándome hacia abajo
Solo quieres el poder, realmente no estás dispuesto a amor
Solo quieres el poder
El poder
 
[Puente]
Todo lo que haces es tan cruel (Poder)
Tomándome por tonta (Poder)
Haciéndome necesitar un nuevo pinchazo
Haciéndome venerarte
Todo lo que haces es tan cruel (Poder)
Tomándome por tonta (Poder)
Haciéndome necesitar un nuevo pinchazo
Haciéndome venerarte
Oh, oh
 
[Coro]
Hermosas mentiras en una noche de viernes
Empezando a preguntarme donde perdimos la magia
Cabeza en las nubes, hablando tan alto, todo lo que escucho es estático
No soy una chica material, es que todo en tu mundo se siente como plástico
Llevar tu corona, está arrastrándome hacia abajo
Solo quieres el poder, realmente no estás dispuesto a amor
Solo quieres el poder
El poder
 
Facebook X
expand collapse Translation details
ssleon64 ssleon64
submitted on 27 Tháng 5 2020 - 04:40
Give a shoutout to ssleon64

Bản dịch

Tiếng Pháp Tiếng Serbia Tiếng Slovenia Tiếng Thái Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Tiếng Tây Ban Nha
View mode
Share Power
Ukraine flag
Nga đang tiến hành một cuộc chiến tranh đáng xấu hổ với Ukraina.
How you can support Ukraine 💙💛

Về biên dịch

ssleon64
ssleon64Chuyên gia
ssleon64
Đóng góp
  • 317 bản dịch
  • 196 bài hát
  • 1 bộ sưu tập
  • nhận được 1203 lượt cảm ơn
  • 6 translation requests fulfilled for 6 members
  • 2 transcription requests fulfilled
  • explained 1 idiom
  • đã để lại 44 bình luận
  • added 11 annotations
  • added 31 artists
Bản xứTiếng Anh
Thông thạoTiếng Anh
Trung cấpTiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Tây Ban Nha
View profile icon