Lời bài hát gốc
Tiếng Slovenia
Bản dịch
Tiếng Anh
Plešeš
Vrnem svetu ves sijaj
Ti poveš da ni sem ta
O- resnica je da čutim te preveč
Kot da ta dan
Ne obstaja več za naju
Kot da izgubljamo sledi... v raju...
A moje roke so kot bič
Tvoja usta en sam krik
Potisnjena na rob sveta
Vsak želi si le dotik
In vem da jutri
Ne obstaja več za naju,
Kot da zgubljamo sledi... v raju...
In plešeš, in plešeš
Zaradi te noči se svet vrti
In plešeš, in plešeš
Veter ti izpira težke misli
Vrnem svetu ves sijaj
Ti poveš da ni sem ta
O- resnica je da čutim te preveč
Kot da ta dan
Ne obstaja več za naju
Kot da izgubljamo sledi... v raju...
In plešeš, in plešeš
Zaradi te noči se svet vrti
In plešeš, in plešeš
Veter ti izpira težke misli
You Dance
I return all the shine to the world
You tell me I'm not the one
Oh - the truth is I feel you too much
As if this day
Doesn't exist for the two of us anymore
Like we're losing the tracks... in paradise...
But my hands are like a whip
Your mouth just a single scream
Pushed to the edge of the world
Everyone just wants a touch
And I know that tomorrow
Doesn't exist for the two of us anymore
Like we're losing the tracks... in paradise...
And you dance, and you dance
This world spins because of tonight
And you dance, and you dance
The wind is washing away your heavy thoughts
I return all the shine to the world
You tell me I'm not the one
Oh - the truth is I feel you too much
As if this day
Doesn't exist for the two of us anymore
Like we're losing the tracks... in paradise...
And you dance, and you dance
This world spins because of tonight
And you dance, and you dance
The wind is washing away your heavy thoughts
Song details
Translation details
TheCrazyFreak
submitted on 2 Th3 2023 - 10:10
Give a shoutout to TheCrazyFreak
Về biên dịch
TheCrazyFreakGuru
Đóng góp
- 1480 bản dịch
- 121 bài hát
- nhận được 3633 lượt cảm ơn
- 555 translation requests fulfilled for 148 members
- 15 transcription requests fulfilled
- đã để lại 40 bình luận
- added 17 artists
Bản xứTiếng Slovenia
Thông thạoTiếng Bosnia, Tiếng Croatia, Tiếng Anh, Tiếng Serbia, Tiếng Slovenia
Cao cấpTiếng Croatia, Tiếng Anh
Trung cấpTiếng Italy, Tiếng Tây Ban Nha
Sơ cấpTiếng Đức
